Bøker i Dover Dual Language German-serien

Five great stories in original German with new, literal English translations on facing pages: "The Metamorphosis," "The Judgment," "In the Penal Colony," "A Country Doctor" and "A Report to an Academy."

Loosely based on Goethe's personal experiences, the novel is written mostly in the form of letters in which Werther recounts his unrequited love for a married woman. Its "Sturm und Drang" style, portraying the rebellion of youthful genius against conventional standards, makes it a perennial favorite with readers of every era.

Specially chosen for their power to evoke German life and culture, these short, simple readings include poems, stories, essays, and anecdotes by Goethe, Hesse, Heine, Schiller, and others.

The 27 world-famous tales in this collection have inspired countless adaptations in many languages. Included are such favorites as "Hansel and Gretel," "The Brave Little Tailor," "Cinderella," and "Little Red Riding Hood," as well as the less familiar tales such as "The Danced-Out Shoes," "The Golden Bird," and "The Six Swans."