Bøker i Middle Ages-serien

In Coterie Poetics and the Beginnings of the English Literary Tradition, R. D. Perry reveals how poetic coteries formed and maintained the English literary tradition. Perry shows that, from Geoffrey Chaucer to Edmund Spenser, the poets who bridged the medieval and early modern periods created a profusion of coterie forms as they sought to navigate their relationships with their contemporaries and to the vernacular literary traditions that preceded them. Rather than defining coteries solely as historical communities of individuals sharing work, Perry reframes them as products of authors signaling associations with one another across time and space, in life and on the page. From Geoffrey Chaucer's associations with both his fellow writers in London and with his geographically distant French contemporaries, to Thomas Hoccleve's emphatic insistence that he was "aqweyntid" with Chaucer even after Chaucer's death, to John Lydgate's formations of "virtual coteries" of a wide range of individuals alive and dead who can only truly come together on the page, the book traces how writers formed the English literary tradition by signaling social connections.By forming coteries, both real and virtual, based on shared appreciation of a literary tradition, these authors redefine what should be valued in that tradition, shaping and reshaping it accordingly. Perry shows how our notion of the English literary tradition came to be and how it could be imagined otherwise.

In 1341 in Aragon, a Jewish convert to Christianity was sentenced to death, only to be pulled from the burning stake and into a formal religious interrogation. His confession was as astonishing to his inquisitors as his brush with mortality is to us: the condemned man described a Jewish conspiracy to persuade recent converts to denounce their newfound Christian faith. His claims were corroborated by witnesses and became the catalyst for a series of trials that unfolded over the course of the next twenty months. Between Christian and Jew closely analyzes these events, which Paola Tartakoff considers paradigmatic of inquisitorial proceedings against Jews in the period. The trials also serve as the backbone of her nuanced consideration of Jewish conversion to Christianity—and the unwelcoming Christian response to Jewish conversions—during a period that is usually celebrated as a time of relative interfaith harmony.The book lays bare the intensity of the mutual hostility between Christians and Jews in medieval Spain. Tartakoff's research reveals that the majority of Jewish converts of the period turned to baptism in order to escape personal difficulties, such as poverty, conflict with other Jews, or unhappy marriages. They often met with a chilly reception from their new Christian brethren, making it difficult to integrate into Christian society. Tartakoff explores Jewish antagonism toward Christians and Christianity by examining the aims and techniques of Jews who sought to re-Judaize apostates as well as the Jewish responses to inquisitorial prosecution during an actual investigation. Prosecutions such as the 1341 trial were understood by papal inquisitors to be in defense of Christianity against perceived Jewish attacks, although Tartakoff shows that Christian fears about Jewish hostility were often exaggerated. Drawing together the accounts of Jews, Jewish converts, and inquisitors, this cultural history offers a broad study of interfaith relations in medieval Iberia.

What shall we make of medieval English lyrics? They have no fixed line or meter, no consistent point of view, and their content may seem misaligned with the other texts in manuscripts in which they are found. Yet in Lyric Tactics, Ingrid Nelson argues that the lyric poetry of later medieval England is a distinct genre defined not by its poetic features—rhyme, meter, and stanza forms—but by its modes of writing and performance, which are ad hoc, improvisatory, and situational. Nelson looks at anonymous devotional and love poems that circulated in manuscripts of practical, religious, and literary material or were embedded in popular, courtly, and liturgical works. For her, the poems' abilities to participate in multiple modes of transmission are "lyric tactics," responsive and contingent modes of practice that emerge in opposition to institutional or poetic norms.Working across the three languages of medieval England (English, French, and Latin), Nelson examines the tactics of poetic voice in the trilingual texts of British Library MS Harley 2253, which contains the well-known English "Harley lyrics." In a study of the English hymns and French lyrics of the commonplace book of William Herebert, she unearths the moral implications of lyric tactics for the friars who produced and disseminated them. And last, she examines the work of Geoffrey Chaucer and shows how his introduction of Continental poetic forms such as the balade and the rondeau suggests continuity with rather than a break from earlier English lyric. Combining literary analysis, manuscript studies, and cultural history with modern social theory, Ingrid Nelson demonstrates that medieval lyric poetry formed a crucial part of the fabric of later medieval English society.

Challenging the traditional conception of medieval Europe as insular and even xenophobic, Shirin A. Khanmohamadi's In Light of Another's Word looks to early ethnographic writers who were surprisingly aware of their own otherness, especially when faced with the far-flung peoples and cultures they meant to describe. These authors—William of Rubruck among the Mongols, "John Mandeville" cataloguing the world's diverse wonders, Geraldus Cambrensis describing the manners of the twelfth-century Welsh, and Jean de Joinville in his account of the various Saracens encountered on the Seventh Crusade—display an uncanny ability to see and understand from the perspective of the very strangers who are their subjects.Khanmohamadi elaborates on a distinctive late medieval ethnographic poetics marked by both a profound openness to alternative perspectives and voices and a sense of the formidable threat of such openness to Europe's governing religious and cultural orthodoxies. That we can hear the voices of medieval Europe's others in these narratives in spite of such orthodoxies allows us to take full measure of the productive forces of disorientation and destabilization at work on these early ethnographic writers.Poised at the intersection of medieval studies, anthropology, and visual culture, In Light of Another's Word is an innovative departure from each, extending existing studies of medieval travel writing into the realm of poetics, of ethnographic form into the premodern realm, and of early visual culture into the realm of ethnographic encounter.

"In thirteenth-century England, Jews played important roles in English society. Yet Church authorities feared the consequences of Jewish contact with Christians and tried to limit it, to little avail. Some circulated vicious rumors, accusing Jews of capturing and crucifying Christian children. All of these factors led Edward I to expel the Jews from England in 1290. Paradoxically, thirteenth-century England is both the theater of deep and fruitful economic and social exchange between Jews and Christians and one of the crucibles of European Antisemitism"--

"With its expanding legal system and its burgeoning throngs of lawyers, legates, and documents, the papacy of the thirteenth and fourteenth centuries has often been credited with spearheading a governmental revolution that molded the high medieval church into an increasingly disciplined, uniform, and machine-like institution.This book offers a fresh appraisal of these developments from a surprising and distinctive vantage point. Tracing the web of textual ties that connected the northern fringes of Europe to the Roman See, Joel D. Anderson explores the ways in which Norse writers recruited, refashioned, and repurposed the legal principles and official documents of the Roman church for their own ends. Drawing on little-known vernacular sagas,this bookis populated with tales of married bishops, fictitious and forged papal bulls, and imagined canon law proceedings. These narratives, Anderson argues, demonstrate how Norse writers adapted and reconfigured the institutional power of the church in order to legitimize some of the thoroughly abnormal practices of their native bishops. In the process, Icelandic clerics constructed their own visions of ecclesiastical order-visions that underscore the thoroughly malleable character of the Roman church's text-based government and that articulate diverse ways of belonging to the far-flung imagined community of high medieval Christendom"