Bøker av Adrián Medina Liberty

Han sido tan numerosos y divergentes los significados que se han adoptado con el término "objetividad" en el terreno del conocimiento psicológico, que dicho concepto se ha convertido en un verdadero palimpsesto. Según la teoría, enfoque o corriente que se elige patrón de referencia, la noción de objetividad adquiere significados diversos e incluso antagónicos. Esta situación -quizá propia del estado de desarrollo en que se encuentra nuestra disciplina-, ha mermado sensiblemente la comunicación entre los psicólogos de tal modo que, con frecuencia, se torna prácticamente imposible el diálogo entre ellos. En este texto, el autor trata de darle un orden a esta situación y propone algunos lineamientos para el estudiante o el profesional de la psicología.

Die Bedeutungen des Begriffs "Objektivität" im Bereich des psychologischen Wissens sind so zahlreich und unterschiedlich, dass das Konzept zu einem wahren Palimpsest geworden ist. Je nachdem, welche Theorie, welcher Ansatz oder welche Strömung als Referenzstandard gewählt wird, erhält der Begriff der Objektivität unterschiedliche und sogar antagonistische Bedeutungen. Diese Situation hat - vielleicht aufgrund des Entwicklungsstandes unserer Disziplin - die Kommunikation zwischen Psychologen so stark eingeschränkt, dass ein Dialog zwischen ihnen oft praktisch unmöglich geworden ist. In diesem Text versucht der Autor, etwas Ordnung in diese Situation zu bringen und schlägt einige Leitlinien für den Studenten oder den professionellen Psychologen vor.

The meanings adopted for the term "objectivity" in the field of psychological knowledge have been so numerous and divergent that the concept has become a veritable palimpsest. Depending on the theory, approach or current that is chosen as a reference standard, the notion of objectivity acquires diverse and even antagonistic meanings. This situation -perhaps typical of the state of development of our discipline- has significantly diminished communication among psychologists to such an extent that, frequently, dialogue among them has become practically impossible.

Les significations adoptées pour le terme "objectivité" dans le domaine de la connaissance psychologique ont été si nombreuses et divergentes que le concept est devenu un véritable palimpseste. Selon la théorie, l'approche ou le courant qui est choisi comme norme de référence, la notion d'objectivité acquiert des significations diverses, voire antagonistes. Cette situation - peut-être due à l'état de développement de notre discipline - a considérablement réduit la communication entre les psychologues, à tel point que le dialogue entre eux est souvent devenu pratiquement impossible. Dans ce texte, l'auteur tente de mettre de l'ordre dans cette situation et propose quelques lignes directrices pour l'étudiant ou le psychologue professionnel.

V oblasti psihologicheskogo znaniq terminu "ob#ektiwnost'" pridaetsq takoe mnozhestwo i raznoobrazie znachenij, chto äto ponqtie prewratilos' w nastoqschij palimpsest. V zawisimosti ot teorii, podhoda ili techeniq, wybrannogo w kachestwe ätalona, ponqtie ob#ektiwnosti priobretaet razlichnye i dazhe antagonisticheskie znacheniq. Jeta situaciq - wozmozhno, obuslowlennaq sostoqniem razwitiq nashej discipliny - znachitel'no sokratila obschenie mezhdu psihologami nastol'ko, chto dialog mezhdu nimi chasto stanowitsq prakticheski newozmozhnym. V dannom texte awtor pytaetsq wnesti nekotoryj porqdok w ätu situaciü i predlagaet nekotorye rekomendacii dlq studentow i professional'nyh psihologow.

Tão numerosos e divergentes têm sido os significados adoptados para o termo "objectividade" no campo do conhecimento psicológico que o conceito se tornou um verdadeiro palimpsesto. Dependendo da teoria, abordagem ou corrente que é escolhida como padrão de referência, a noção de objectividade adquire significados diversos e mesmo antagónicos. Esta situação - talvez devido ao estado de desenvolvimento da nossa disciplina - reduziu significativamente a comunicação entre psicólogos a tal ponto que o diálogo entre eles se tornou muitas vezes praticamente impossível. Neste texto, o autor tenta trazer alguma ordem a esta situação e propõe algumas orientações para o estudante ou psicólogo profissional.

I significati adottati per il termine "oggettività" nel campo della conoscenza psicologica sono stati così numerosi e divergenti che il concetto è diventato un vero e proprio palinsesto. A seconda della teoria, dell'approccio o della corrente che viene scelta come standard di riferimento, la nozione di oggettività acquisisce significati diversi e persino antagonisti. Questa situazione - forse dovuta allo stato di sviluppo della nostra disciplina - ha ridotto notevolmente la comunicazione tra gli psicologi, al punto che il dialogo tra loro è spesso diventato praticamente impossibile. In questo testo, l'autore cerca di mettere un po' d'ordine in questa situazione e propone alcune linee guida per lo studente o lo psicologo professionista.