Bøker av Antoine Sanon

In the collective imagination, conflict is almost always perceived as an aggressive and violent manifestation of varying magnitude, whose consequences in terms of frustration and the destruction of property and/or lives make it an undesirable part of life in society. Yet, like inequality and injustice, conflict is consubstantial with human life. Conflict is also the main lever for social change. This change is often a source of innovation, understood as a change in the thought process aimed at executing a new action. In a post-conflict society, peace-building also implies the construction of a new society. This book sets out to identify social and political innovations in the stabilization and reconstruction process in the DRC, in 5 parts. Part 2 presents the challenges of stabilization and reconstruction (2); the contribution of the United Nations to this process (3) is followed by an analysis of social and political innovations. The limits of innovation and the effectiveness of these interventions (5) complete the analysis.

No imaginário coletivo, o conflito é quase sempre entendido como uma manifestação agressiva e violenta, de dimensão variável, cujas consequências em termos de frustração e de destruição de bens e/ou vidas o tornam uma parte indesejável da vida em sociedade. No entanto, tal como a desigualdade e a injustiça, o conflito é consubstancial à vida humana. O conflito é também a principal alavanca da mudança social. Esta mudança é frequentemente uma fonte de inovação, entendida como uma mudança no processo de pensamento que visa a realização de uma nova ação. Numa sociedade pós-conflito, construir a paz significa também construir uma nova sociedade. Este livro tem como objetivo identificar as inovações sociais e políticas no processo de estabilização e de reconstrução na RDC, em 5 partes. A Parte 2 apresenta os desafios da estabilização e da reconstrução (2); a contribuição das Nações Unidas para este processo (3) é seguida de uma análise das inovações sociais e políticas. Os limites da inovação e a eficácia destas intervenções (5) completam a análise.

Nell'immaginario collettivo, il conflitto è quasi sempre percepito come una manifestazione aggressiva e violenta di varia portata, le cui conseguenze in termini di frustrazione e distruzione di beni e/o vite umane lo rendono una parte indesiderabile della vita in società. Eppure, come la disuguaglianza e l'ingiustizia, il conflitto è parte integrante della vita umana. Il conflitto è anche la principale leva per il cambiamento sociale. Questo cambiamento è spesso fonte di innovazione, intesa come cambiamento del processo di pensiero finalizzato alla realizzazione di una nuova azione. In una società post-conflitto, costruire la pace significa anche costruire una nuova società. Questo libro si propone di identificare le innovazioni sociali e politiche nel processo di stabilizzazione e ricostruzione nella RDC, in 5 parti. La seconda parte presenta le sfide della stabilizzazione e della ricostruzione (2); il contributo delle Nazioni Unite a questo processo (3) è seguito da un'analisi delle innovazioni sociali e politiche. I limiti dell'innovazione e l'efficacia di questi interventi (5) completano l'analisi.

In der kollektiven Vorstellung wird der Konflikt fast immer als eine aggressive und gewalttätige Manifestation unterschiedlichen Ausmaßes gesehen, deren Folgen in Form von Frustration, Zerstörung von Eigentum und/oder Leben ihn zu einem unerwünschten Moment des gesellschaftlichen Lebens machen. Dennoch ist der Konflikt, ebenso wie Ungleichheit und Ungerechtigkeit, konstitutiv für das menschliche Leben. Der Konflikt ist auch der wichtigste Hebel für sozialen Wandel. Dieser Wandel ist oft eine Quelle der Innovation, verstanden als Veränderung des Denkprozesses, der auf die Durchführung einer neuen Handlung abzielt. Die Schaffung von Frieden bedeutet auch, dass in einer Post-Konflikt-Gesellschaft eine neue Gesellschaft aufgebaut werden muss. In diesem Buch wird in fünf Teilen versucht, soziale und politische Innovationen im Stabilisierungs- und Wiederaufbauprozess der DRK zu identifizieren. Im zweiten Teil werden die Herausforderungen der Stabilisierung und des Wiederaufbaus dargestellt (2); der Beitrag der Vereinten Nationen zu diesem Prozess (3) wird gefolgt von einer Analyse der sozialen und politischen Innovationen. Die Grenzen der Innovation und der Wirksamkeit dieser Interventionen (5) runden die Analyse ab.