Bøker av Delfín Carbonell

Sin duda, la literatura en lengua inglesa nos ha dado a algunos de los mejores escritores de la historia. Desde el gran William Shakespeare a Walter Scott, o desde Lord Byron a Walt Whitman, William Blake o Jane Austen, lo cierto es que la nómina de escritores en esta lengua destaca por su número, calidad y aportaciones a todos los géneros literarios.En este libro, un profesor y especialista en literatura inglesa, docente en la University of Pittsburgh, en este primer volumen, hace un recorrido que comienza con los textos del ciclo artúrico y termina con la literatura victoriana. Una obra amena y didáctica que permite tener una visión global y certera de los grandes escritores en lengua inglesa.

Hablar bien ingles requiere conocer el uso de la fraseologia clasica en este idioma de modo que en cualquier conversacion o texto su utilizacion aporte y signifique una mayor riqueza a la hora de comunicarnos. En esta obra, de la mano de un profundo conocedor de ambas lenguas, el lector hallar las frases y expresiones en ingls que muestran la misma idea que las frases hechas ms comunes del castellano. Un libro imprescindible para llevar el dominio del ingls a un nivel ms alto.

Sinopsis: Guía de la fraseología tópica de la lengua castellana, como: A mayor abundamiento.Rasgarse las vestiduras.Acoso y derribo.Por activa y por pasiva.Brillar por su ausencia.Levantar ampollas.Asignatura pendiente.Andar en boca de todos.Poner el broche de oro.Caiga quien caiga.Baúl de los recuerdos.Sobre el autorDelfín Carbonell se formó en la Duquesne University; M.A. University of Pittsburgh; también es Doctor en Filología Románica y Licenciado en Filosofía y Letras en la Universidad Complutense.Ha colaborado en: Espiral, Cuadernos Hispanoamericanos, Duquesne Hispanic Review, Revista de la Universidad de Yucatán, Actas do Primer Coloquio Galego de Fraseoloxia, Revista Galega de Ensino, Huffington Post, VOXII, Fox News, etc. Entre sus publicaciones más relevantes destacan: Escribir y comunicar en inglés, (Anaya/Oberón, 2017); Phonética inglesa (Anaya 2015); Escribir bien (Anaya, 2014); Gramática inglesa (Anaya, 2013); La lengua de Cervantes (Serbal 2011); El laberinto del idioma ingles (Serbal 2009); Diccionario panhispánico de citas (Serbal, 2008); Diccionario soez de uso del español cotidiano (Serbal, 2007); Diccionario de clichés (Serbal, 2006); Diccionario de modismos, inglés y castellano (Serbal, 2004); Breve diccionario coloquial inglés y castellano (Serbal, 2004); Diccionario panhispánico de refranes, de autoridades... (Herder, 2002); Gran diccionario de argot (Larousse, 2000); Diccionario inglés y castellano de argot y lenguaje informal (Serbal, 1997); Diccionario de refranes (Serbal, 1996); Diccionario fraseológico (Serbal, 1995); Diccionario malsonante (Istmo, 1992); GuíaBurros: Aprender inglés (Editatum); GuíaBurros: Hablar y escribir con corrección (Editatum); GuíaBurros: Las mejores citas (Editatum).Sobre GuíaBurrosLos GuíaBurros son manuales básicos para aprender a utilizar una herramienta, realizar una actividad o adquirir un conocimiento determinado de manera sencilla y fácil. Ocho coleccionesEmpresa y NegocioDesarrollo PersonalCiencia y TecnologíaHogar y FamiliaConocimiento y SaberSalud y BellezaOcio y Tiempo libreDeporte y Actividad físicaClub GuíaBurrosParticipa en el club GuíaBurros para estar informado de las últimas novedades editoriales y disfrutar de las promociones y condiciones especiales de los socios.guiaburros.es

Sinopsis: Guía de la fraseología tópica de la lengua castellana, como: A mayor abundamiento.Rasgarse las vestiduras.Acoso y derribo.Por activa y por pasiva.Brillar por su ausencia.Levantar ampollas.Asignatura pendiente.Andar en boca de todos.Poner el broche de oro.Caiga quien caiga.Baúl de los recuerdos.Sobre el autorDelfín Carbonell se formó en la Duquesne University; M.A. University of Pittsburgh; también es Doctor en Filología Románica y Licenciado en Filosofía y Letras en la Universidad Complutense.Ha colaborado en: Espiral, Cuadernos Hispanoamericanos, Duquesne Hispanic Review, Revista de la Universidad de Yucatán, Actas do Primer Coloquio Galego de Fraseoloxia, Revista Galega de Ensino, Huffington Post, VOXII, Fox News, etc. Entre sus publicaciones más relevantes destacan: Escribir y comunicar en inglés, (Anaya/Oberón, 2017); Phonética inglesa (Anaya 2015); Escribir bien (Anaya, 2014); Gramática inglesa (Anaya, 2013); La lengua de Cervantes (Serbal 2011); El laberinto del idioma ingles (Serbal 2009); Diccionario panhispánico de citas (Serbal, 2008); Diccionario soez de uso del español cotidiano (Serbal, 2007); Diccionario de clichés (Serbal, 2006); Diccionario de modismos, inglés y castellano (Serbal, 2004); Breve diccionario coloquial inglés y castellano (Serbal, 2004); Diccionario panhispánico de refranes, de autoridades... (Herder, 2002); Gran diccionario de argot (Larousse, 2000); Diccionario inglés y castellano de argot y lenguaje informal (Serbal, 1997); Diccionario de refranes (Serbal, 1996); Diccionario fraseológico (Serbal, 1995); Diccionario malsonante (Istmo, 1992); GuíaBurros: Aprender inglés (Editatum); GuíaBurros: Hablar y escribir con corrección (Editatum); GuíaBurros: Las mejores citas (Editatum).Sobre GuíaBurrosLos GuíaBurros son manuales básicos para aprender a utilizar una herramienta, realizar una actividad o adquirir un conocimiento determinado de manera sencilla y fácil. Ocho coleccionesEmpresa y NegocioDesarrollo PersonalCiencia y TecnologíaHogar y FamiliaConocimiento y SaberSalud y BellezaOcio y Tiempo libreDeporte y Actividad físicaClub GuíaBurrosParticipa en el club GuíaBurros para estar informado de las últimas novedades editoriales y disfrutar de las promociones y condiciones especiales de los socios.guiaburros.es

Sinopsis: Zapatero a tus zapatos - shoemaker, stick to your last.A bird in hand is worth two in the bush - más vale pájaro en mano que cien(to) volando.De todo hay en la viña del Señor - it takes all sorts to make a world.Once a thief, always a thief - quien hace un cesto hace ciento.Mientras hay vida hay esperanza - while there is life there is hope.By their fruit you shall know them - por sus frutos les conoceréis.Quien mucho corre, pronto para - more haste, less speed.After dinner rest a while, after supper walk a mile - la comida reposada y la cena paseada.De grandes cenas están las sepulturas llenas - many dishes make many deseases.To carry coals to Newcastle - echar agua en el mar.Quien a hierro mata, a hierro muere - he who lives by the sword shall perish by the sword.The cowl does not make the monk - el hábito no hace al monje.A caballo regalado no le mires el diente (dentado) - don't look a gift horse in the mouth.Seeing is believing - ver para creer.Agarrarse a un clavo ardiendo - to clutch at a straw.Desvestir a un santo para vestir a otro - to rob Peter to pay Paul.Sobre el autorDelfín Carbonell se formó en la Duquesne University; M.A. University of Pittsburgh; también es Doctor en Filología Románica y Licenciado en Filosofía y Letras en la Universidad Complutense.Ha colaborado en: Espiral, Cuadernos Hispanoamericanos, Duquesne Hispanic Review, Revista de la Universidad de Yucatán, Actas do Primer Coloquio Galego de Fraseoloxia, Revista Galega de Ensino, Huffington Post, VOXII, Fox News, etc. Entre sus publicaciones más relevantes destacan: Escribir y comunicar en inglés, (Anaya/Oberón, 2017); Phonética inglesa (Anaya 2015); Escribir bien (Anaya, 2014); Gramática inglesa (Anaya, 2013); La lengua de Cervantes (Serbal 2011); El laberinto del idioma ingles (Serbal 2009); Diccionario panhispánico de citas (Serbal, 2008); Diccionario soez de uso del español cotidiano (Serbal, 2007); Diccionario de clichés (Serbal, 2006); Diccionario de modismos, inglés y castellano (Serbal, 2004); Breve diccionario coloquial inglés y castellano (Serbal, 2004); Diccionario panhispánico de refranes, de autoridades... (Herder, 2002); Gran diccionario de argot (Larousse, 2000); Diccionario inglés y castellano de argot y lenguaje informal (Serbal, 1997); Diccionario de refranes (Serbal, 1996); Diccionario fraseológico (Serbal, 1995); Diccionario malsonante (Istmo, 1992); GuíaBurros: Aprender inglés (Editatum); GuíaBurros: Hablar y escribir con corrección (Editatum); GuíaBurros: Las mejores citas (Editatum).Sobre GuíaBurrosLos GuíaBurros son manuales básicos para aprender a utilizar una herramienta, realizar una actividad o adquirir un conocimiento determinado de manera sencilla y fácil. Ocho coleccionesEmpresa y NegocioDesarrollo PersonalCiencia y TecnologíaHogar y FamiliaConocimiento y SaberSalud y BellezaOcio y Tiempo libreDeporte y Actividad físicaClub GuíaBurrosParticipa en el club GuíaBurros para estar informado de las últimas novedades editoriales y disfrutar de las promociones y condiciones especiales de los socios.guiaburros.es

Los GuíaBurros son manuales básicos para aprender a utilizar una herramienta, realizar una actividad o adquirir un conocimiento determinado de manera sencilla y fácil.GuíaBurros Las mejores citas, de pensadores españoles, un recorrido documentado por las mejores citas de pensadores españoles.Toda la información en una guía sencilla y muy fácil de leer. "El hombre necesita recobrar el equilibrio de su alma." Vicente Ferrer."Lo peor de la ambición es que no sabe bien lo que quiere." Ramón Gómez de la Serna."En el pasado hay frustración y en el futuro, angustia; la alegría es presente." Álex Rovira."Nada cansa tanto como la pena." Javier Marías."La cólera es una piedra lanzada contra un nido de avispas." J.J. Benítez."Hay gente que solo se comunica peleando." Adolfo Marsillach."Lo relevante es convivir en paz desde las diferencias." Salvador Pániker."Meditar es sumergirse en la realidad y darse un baño de ser." Pablo d'Ors."El lavado de cerebro es la máxima invasión de la privacidad." Eduardo Punset."No hay buen viento para quien no sabe dónde va." José Antonio Marina. Un libro indicado para todos los perfiles, no es necesario tener conocimientos previos.Sobre la autorDelfín CarbonellSe formó en la Duquesne University, de Pittsburgh, Pensilvania. Obtuvo un Master of Arts de la University of Pittsburgh. Es Licenciado y Doctor por la Universidad Complutense de Madrid.

GuíaBurros Las mejores citas II es una recopilación de grandes citas de pensadores españoles con las que podremos sentirnos identificados o que nos harán pensar.Un libro con citas de grandes pensadores como José Antonio Marina, Antonio Muñoz Molina, Álex Rovira, Santiago Ramón y Cajal, y muchos más que nos harán disfrutar de su pensamientos. Estas citas están centradas en algunas palabras. El lujo de las meditaciones en español. A - D. E - G. H - K. L - N. O - R. S - U. V - Z. Un libro indicado para todos aquellos que deseen ampliar su diccionario de citas, que les guste descubrir lo que algunos pensadores dijeron sobre ciertos temas, o que sientan curiosidad por el significado que una palabra puede tener para cada uno.Sobre el autorDelfín CarbonellSe formó en la Duquesne University, de Pittsburgh, Pensilvania. Obtuvo un Master of Arts de la University of Pittsburgh. Es Licenciado y Doctor por la Universidad Complutense de Madrid.Ha colaborado en: Espiral, Cuadernos Hispanoamericanos, Duquesne Hispanic Review, Revista de la Universidad de Yucatán, Actas do Primer Coloquio Galego de Fraseoloxia, Revista Galega de Ensino, Huffington Post, VOXII, Fox News, etc.Entre sus publicaciones más relevantes destacan: Escribir y comunicar en inglés, (Anaya/Oberón, 2017); Phonética inglesa (Anaya 2015); Escribir bien (Anaya, 2014); Gramática inglesa (Anaya, 2013); La lengua de Cervantes (Serbal 2011); El laberinto del idioma ingles (Serbal 2009); Diccionario panhispánico de citas (Serbal, 2008); Diccionario soez de uso del español cotidiano (Serbal, 2007); Diccionario de clichés (Serbal, 2006); Diccionario de modismos, inglés y castellano (Serbal, 2004); Breve diccionario coloquial inglés y castellano (Serbal, 2004); Diccionario panhispánico de refranes, de autoridades... (Herder, 2002); Gran diccionario de argot (Larousse, 2000); Diccionario inglés y castellano de argot y lenguaje informal (Serbal, 1997); Diccionario de refranes (Serbal, 1996); Diccionario fraseológico (Serbal, 1995); Diccionario malsonante (Istmo, 1992).Sobre GuíaBurrosLos GuíaBurros son manuales básicos para aprender a utilizar una herramienta, realizar una actividad o adquirir un conocimiento determinado de manera sencilla y fácil.Ocho colecciones Empresa y Negocio Desarrollo Personal Ciencia y Tecnología Hogar y Familia Conocimiento y Saber Salud y Belleza Ocio y Tiempo libre Deporte y Actividad física Club GuíaBurrosParticipa en el club GuíaBurros para estar informado de las últimas novedades editoriales y disfrutar de las promociones y condiciones especiales de los socios. guiaburros.es