Bøker av Djohore Guy-Ives Dally

C'è un malessere nelle democrazie rappresentative, dove la volontà del popolo è espressa da rappresentanti eletti che governano. I cittadini sono insoddisfatti o quantomeno sospettosi dei leader. La questione della selezione di leader in cui il popolo possa riconoscersi e viceversa è tanto più importante in quanto la professionalizzazione della vita politica è diventata essenziale nella vita politica in generale. Molto spesso la responsabilità politica si riduce alla responsabilità penale. Questo libro sostiene una forma diversa di responsabilità politica con una forte dimensione etica, in cui gli attori si concentrano sui valori del vivere insieme, rendendo conto agli elettori. Si tratta di sviluppare un modo di pensare, dire e fare le cose insieme, in modo responsabile. Come possiamo raggiungere questo obiettivo, o come possiamo facilitare questa responsabilità politica e sviluppare una cultura democratica tra i cittadini per il bene di tutti? Dopo una panoramica dei media e dei loro effetti, dell'ideale democratico e delle sue applicazioni concrete, questo libro propone possibili soluzioni.

Existe um mal-estar nas democracias representativas em que a vontade do povo é expressa por representantes eleitos que governam. Os cidadãos estão insatisfeitos ou, pelo menos, desconfiados dos dirigentes. A questão da selecção de líderes em quem o povo se possa reconhecer e vice-versa é tanto mais importante quanto a profissionalização da vida política se tornou essencial na vida política em geral. Muitas vezes, a responsabilidade política é reduzida à responsabilidade criminal. Este livro defende uma forma diferente de responsabilidade política com uma forte dimensão ética, em que os actores se concentram nos valores da vida em comum, prestando contas aos eleitores. Trata-se de desenvolver uma forma de pensar, dizer e fazer as coisas em conjunto, de uma forma responsável. Como é que podemos conseguir isto, ou como é que podemos facilitar esta responsabilidade política e desenvolver uma cultura democrática entre as pessoas para o bem de todos? Depois de uma panorâmica dos meios de comunicação social e dos seus efeitos, do ideal democrático e das suas aplicações concretas, este livro propõe soluções possíveis.

Es gibt ein Unbehagen in repräsentativen Demo¬kratien, in denen der Wille des Volkes von gewählten Vertretern ausgedrückt wird, die regieren. Die Bürger sind unzufrieden oder zumindest misstrauisch gegenüber den Regierenden. Die Frage nach der Auswahl von Führungspersönlichkeiten, in denen sich das Volk wiedererkennen kann und umgekehrt, ist umso wichtiger, als die Professionalisierung des politischen Lebens für das politische Leben im Allgemeinen wesentlich geworden ist. Sehr oft wird die politische Verantwortung auf die strafrechtliche Verantwortung reduziert. Dieses Buch unterstützt eine andere Form der politischen Verantwortung mit einer starken ethischen Dimension, bei der sich die Akteure mit den Werten des Zusammenlebens, der Rechenschaftspflicht gegenüber den Auftraggebern auseinandersetzen. Dann geht es darum, sich eine Art und Weise anzueignen, wie man in Verantwortung gemeinsam über Dinge nachdenkt, sie sagt und tut. Wie kann man das erreichen oder wie kann man diese politische Verantwortung erleichtern und im Volk eine demokratische Kultur zum Wohle aller entwickeln? Nach einem Überblick über die Medien und ihre Auswirkungen, über das demokratische Ideal und seine konkreten Anwendungen wurden in diesem Buch Lösungsansätze vorgeschlagen.

There is a malaise in representative democracies where the will of the people is expressed by elected representatives who govern. Citizens are dissatisfied with, or at least suspicious of, leaders. The question of selecting leaders in whom the people can recognize themselves, and vice versa, is all the more important since the professionalization of political life has become essential in political life in general. Very often, political responsibility is summarized in criminal responsibility. This book supports a different form of political responsibility with a strong ethical dimension, where actors focus on the values of living together, reporting to constituents. It is then a question of acquiring a way of thinking, of saying and doing things together, in all responsibility. How can we achieve this or how can we facilitate this political responsibility and develop a democratic culture among the people for the good of all? After an overview of the media and their effects, of the democratic ideal and its concrete applications, some possible solutions have been proposed in this book.

Il y a un malaise dans les démocraties représentatives où la volonté du peuple est exprimée par des représentants élus qui gouvernent. Les citoyens sont mécontents ou pour le moins défiants vis-à-vis des dirigeants. La question de la sélection des dirigeants en qui le peuple peut se reconnaître et inversement, est d¿autant plus importante que la professionnalisation de la vie politique est devenue essentielle dans la vie politique en général. Très souvent, la responsabilité politique se résume en la responsabilité pénale. Ce livre soutient une forme différente de responsabilité politique à forte dimension éthique, où les acteurs se penchent sur les valeurs du vivre-ensemble, du compte-rendu aux mandants. Il s¿agit alors de se doter d¿une façon de réfléchir, de dire et de faire les choses en commun, en toute responsabilité. Comment y parvenir ou comment faciliter cette responsabilité politique et développer chez le peuple une culture démocratique pour le bien de tous ? Après un tour d¿horizon sur les médias et leurs effets, sur l¿idéal démocratique et ses applications concrètes, des pistes de solutions ont été proposées dans ce livre.