Bøker av Homer

In this new translation of the Homeric Hymns , Sarah Ruden employs a melodious and flexible non-rhyming line of eleven syllables, offering a close approximation of Greek hexameter verse in natural English rhythms. The result is a Homeric Hymns marked by its accuracy, simplicity, and economy of movement. Sheila Murnaghan's Introduction situates the Hymns within the mythological and performative traditions that gave rise to them. Focusing on the longer Hymns , she perceptively illuminates these oddly charming and sometimes grave accounts of defining episodes in the evolution of the cosmos. Notes and a Glossary of Names are included.

Presents the original text of the translation of the Homeric hymns. This title also includes epigrams and poems attributed to Homer and known as "The Lesser Homerica," as well as his famous "The Battle of Frogs and Mice."

The Odyssey, besides being one of the world's first and best adventure stories, is a poem of great subtlety, rich in irony and sophisticated characterisation. In this edition, Richard Rutherford provides not only detailed comment on the action, characterisation and style of books XIX and XX, but also, in an extensive introduction, a general survey of the Odyssey as a whole.

Homer''s epic chronicle of the Greek hero Odysseus'' journey home from the Trojan War has inspired  writers from Virgil to James Joyce. Odysseus  survives storm and shipwreck, the cave of the Cyclops  and the isle of Circe, the lure of the Sirens'' song  and a trip to the Underworld, only to find his  most difficult challenge at home, where treacherous  suitors seek to steal his kingdom and his loyal  wife, Penelope. Favorite of the gods, Odysseus  embodies the energy, intellect, and resourcefulness  that were of highest value to the ancients and that  remain ideals in out time.In this  new verse translation, Allen  Mandelbaum--celebrated poet and translator of Virgil''s  Aeneid and Dante''s Divine Comedy  --realizes the power and beauty of the original  Greek verse and demonstrates why the epic tale of  The Odyssey has captured the human  imagination for nearly three thousand  years.

The twenty-fourth book of the Iliad is one of the masterpieces of world literature, a work of interest to a far wider audience than scholars of ancient Greek. In his introduction Colin Macleod examines Homer's notion of poetry, his style and language and the architecture and meaning of his work.

'Iliad I' provides the commentary and student aids lacking in other publications on Homer's work. It has a detailed introductory section, highlighting key aspects of the text. The Greek text is printed with a facing literal English translation and a full glossary is available.

This is the first self-contained edition of Books VI-VIII of the Odyssey, the account of Odysseus' time among the Phaeacians, and a popular introduction to Homer.

Homer Vol. I. Iliad (Books I-XII)

The Second Edition of this Norton Critical Edition continues to be based on Albert Cook's translation, widely acclaimed for its poetic phrasing and linguistic accuracy.

'Book Nine' is the turning point in the plot of the 'Iliad' and the tragedy of 'Achilles'. In this book, Jasper Griffin provides an informative introduction, text, and commentary for students, discussing the problems and the achievements of this particularly rich and rewarding part of the poem. All quotations in the commentary are translated.

This is Lawrence's translation of Homer's epic, which was first published in 1932 under the pseudonym of T.E.Shaw, after George Bernard Shaw. Lawrence took over 4 years to write this version, which reads like a novel and met with considerable critical acclaim.

The Iliad and the Odyssey of Homer (eighth century BCE) are the two oldest European epic poems. The latter tells of Odysseus's journey home from the Trojan War and the temptations, delays, and dangers he faced at every turn.

Homer Vol. III. Odyssey (Books I-XII)

THE ODYSSEY retold by Geraldine McCaughrean is the epic journey of Odysseus, the hero of Ancient Greece...After ten years of war, Odysseus turns his back on Troy and sets sail for home. But his voyage takes another ten years and he must face many dangers - Polyphemus the greedy one-eyed giant, Scylla the six-headed sea monster and even the wrath of the gods themselves - before he is reunited with his wife and son.The Puffin Classics relaunch includes:A Little PrincessAlice's Adventures in WonderlandAlice's Adventures Through the Looking GlassAnne of Green GablesBlack BeautyHans Andersen's Fairy TalesHeidiJourney to the Centre of the EarthLittle WomenPeter PanTales of the Greek HeroesThe Adventures of Huckleberry FinnThe Adventures of King ArthurThe Adventures of Tom SawyerThe Call of the WildThe Jungle BookThe OdysseyThe Secret GardenThe Wind in the WillowsThe Wizard of OzTreasure Island

This edition provides the commentary and student aids lacking in largervolumes on Homer's work, containing a full Introduction designed tohighlight the most important features of the text. The Greek text isprinted with a facing literal English translation intended to help beginners to construe the Greek. There is also afull vocabulary list.

With an Introduction and Notes by Adam Roberts, Royal Holloway, University of London.The product of more than a decade's continuous work (1598-1611), Chapman's translation of Homer's great poem of war is amagnificent testimony to the power of The Iliad. In muscular, onward-rolling verse Chapman retells the story of Achilles, the great warrior, and his terrible wrath before the walls of besieged Troy, and the destruction it wreaks on both Greeks and Trojans.Chapman regarded the translation of this epic, and of Homer's Odyssey (also available in Wordsworth Editions) as his life's work, and dedicated himself to capturing the 'soul' of the poem.Swinburne praised the resulting translation for its 'romantic and sometimes barbaric grandeur, its freshness, strength, and inexhaustible fire', qualities that reflect the grandeur, fire and brutality of the original poem. This new edition includes a critical introduction and extensive notes, rendering Chapman's extraordinary poetic masterpiece accessible to modern readers.

With an Introduction and Notes by Adam Roberts, Royal Holloway, University of London.Homer's great epic describes the many adventures of Odysseus, Greek warrior, as he strives over many years to return to his home island of Ithaca after the Trojan War. His colourful adventures, his endurance, his love for his wife and son have the same power to move and inspire readers today as they did in Archaic Greece, 2800 years ago.This poem has been translated many times over the years, but Chapman's sinewy, gorgeous rendering (1616) stands in a class of its own. Chapman believed himself inspired by the spirit of Homer himself, and matches the breadth and power of the original with a complex and stunning idiom of his own. John Keats expressed his admiration for the resulting work in the famous sonnet, 'On first looking into Chapman's Homer': 'Much have I travelled in the realms of gold...'

Composed for recitation at festivals, these 33 songs were written in honour of the gods and goddesses of the ancient Greek pantheon. They recount the key episodes in the lives of the gods, and dramatise the moments when they first appear before mortals. Together they offer the most vivid picture we have of the Greek view of the relationship between the divine and human worlds.