Bøker av Ibrahim El Ghazi

Diabetes is a chronic, incurable disease caused by a lack or defective use of insulin, resulting in excess blood sugar, and can have serious long-term health consequences. It is a very common disease in Morocco, as elsewhere, and its incidence continues to rise as populations age and living conditions change.Diabetes is a veritable social scourge, affecting an active part of the population and giving rise to multiple medical, economic and social problems, but more particularly because it is the fourth leading cause of death in most industrialized countries, and its incidence is rising steadily in many developing and newly industrialized countries.

A diabetes é uma doença crónica, incurável, causada por uma deficiência ou falha na utilização da insulina, que leva a um excesso de açúcar no sangue e pode ter consequências graves a longo prazo para a saúde. É uma doença muito comum em Marrocos, como noutros países, e a sua incidência continua a aumentar à medida que as populações envelhecem e as condições de vida mudam.A diabetes é um verdadeiro flagelo social, que afecta uma parte activa da população e dá origem a uma série de problemas médicos, económicos e sociais, mas sobretudo porque é a quarta causa de morte na maior parte dos países industrializados e porque a sua incidência está a aumentar regularmente em muitos países em desenvolvimento e nos países recentemente industrializados.

Il diabete è una malattia cronica e incurabile causata da una carenza o da un mancato utilizzo dell'insulina, che porta a un eccesso di zuccheri nel sangue e può avere gravi conseguenze a lungo termine sulla salute. È una malattia molto comune in Marocco, come altrove, e la sua incidenza continua ad aumentare con l'invecchiamento della popolazione e il cambiamento delle condizioni di vita.Il diabete è una vera e propria piaga sociale, che colpisce una parte attiva della popolazione e dà origine a una serie di problemi medici, economici e sociali, ma soprattutto perché è la quarta causa di morte nella maggior parte dei Paesi industrializzati e l'incidenza è in costante aumento in molti Paesi in via di sviluppo e nei Paesi di recente industrializzazione.

Diabet - äto hronicheskoe, neizlechimoe zabolewanie, wyzwannoe nedostatkom ili sboem w ispol'zowanii insulina, chto priwodit k izbytku sahara w krowi i mozhet imet' ser'eznye dolgosrochnye posledstwiq dlq zdorow'q. Jeto ochen' rasprostranennoe zabolewanie w Marokko, kak i w drugih stranah, i ego rasprostranennost' prodolzhaet rasti po mere stareniq naseleniq i izmeneniq uslowij zhizni.Diabet qwlqetsq nastoqschim social'nym bedstwiem, porazhaq aktiwnuü chast' naseleniq i porozhdaq mnozhestwo medicinskih, äkonomicheskih i social'nyh problem, no osobenno potomu, chto on qwlqetsq chetwertoj osnownoj prichinoj smerti w bol'shinstwe promyshlenno razwityh stran, i zabolewaemost' neuklonno rastet wo mnogih razwiwaüschihsq stranah i w nedawno stawshih promyshlenno razwitymi stranah.

Diabetes ist eine chronische, unheilbare Krankheit, die durch einen Mangel oder eine Fehlfunktion von Insulin verursacht wird und zu einem zu hohen Blutzuckerspiegel führt. In Marokko und anderen Ländern ist Diabetes eine sehr häufige Krankheit, die mit zunehmender Alterung der Bevölkerung und veränderten Lebensbedingungen immer häufiger auftritt.Diabetes ist eine echte soziale Geißel, da sie einen aktiven Teil der Bevölkerung betrifft und zahlreiche medizinische, wirtschaftliche und soziale Probleme verursacht, insbesondere aber, weil sie in den meisten Industrieländern die vierthäufigste Todesursache ist und die Inzidenz in vielen Entwicklungsländern und in den jüngst industrialisierten Ländern stetig zunimmt.

Le diabète est une maladie chronique incurable causé par une carence ou un défaut d¿utilisation d¿insuline entrainant un excès de sucre dans le sang, et peut avoir à long terme des conséquences graves sur la santé. C¿est une maladie très fréquente au Maroc comme ailleurs, et sa fréquence continue de croître parallèlement au vieillissement des populations et aux changements des conditions de vie.Le diabète constitue un véritable fléau social puisqüil touche une partie active de la population et engendre de multiples problèmes médicaux, économiques et sociaux, mais plus particulièrement parce que c¿est le quatrième cause de décès dans la plupart des pays industrialisés et l¿incidence est en croissance continue dans de nombreux pays en voie de développement et dans les pays récemment industrialisés.