Bøker av Ilya Kaminsky

Poetry. Winner of the 2002 Dorset Prize, and recipient of the Ruth Lilly Fellowship, Ilya Kaminsky is a recent Russian immigrant and rising poetic star. Despite the fact that he is a non-native speaker, Kaminksy's sense of rhythm and lyic surpasses that of most contemporary poets in the English language. This magical, musical book of poems draws readers into its unforgettable heart, and Carolyn Forché wrties simply "I'm in awe of his gifts."

Ilya Kaminsky. Selected Poems: Bilingual Edition. Translated from English into Russian by Anastasia Afanasieva. - New York, Ailuros Publishing, 2012. - 85 ¿.ISBN 978-0-9838762-8-1¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿: ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ / ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. - New York, Ailuros Publishing, 2012. - 85 ¿.ISBN 978-0-9838762-8-1¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ (¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿).¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿.¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿.¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿.PDF ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿:http://www.elenasuntsova.com/kaminsky

Described as 'a rich, reverberative dance with memories of a haunted city' (LA Times), the poems of the prize-winning debut Dancing in Odessa by Ilya Kaminsky, author of Deaf Republic, draw on archetype, myth and Russian literary figures. Tightly realised domestic settings are invigorated with a contemporary relevance, humour and torment, and a distinctive, transcendent music. 'With his magical style in English, Kaminsky's poems in Dancing in Odessa seem like a literary counterpart to Chagall in which laws of gravity have been suspended and colors reassigned, but only to make everyday reality that much more indelible. His imagination is so transformative that we respond with equal measures of grief and exhilaration.' The American Academy of Arts and Letters'Dancing in Odessa by Ilya Kaminsky tops the list because he is one of those rarest of finds in this or any century, a writer who establishes what poetry can be.' The New York Times

When soldiers breaking up a protest kill a deaf boy, Petya, the gunshot becomes the last thing the citizens hear - all have gone deaf, and their dissent becomes coordinated by sign language.