Bøker av Mafall Diop

Cet ouvrage s'inscrit dans une logique d'apporter les outils nécessaires pour mener un projet agricole en Afrique de bout en bout. En plus d'être un business plan, ce livre constitue une véritable méthodologie d'étude stratégique pour réussir la gestion d'un projet économique complexe. Il ne s'adresse pas seulement aux Africains désireux de rentrer dans leurs pays d'origine, mais il s'adresse également à tout type d'entrepreneur qui cherche une méthode efficace et complète de gérer un projet économique ambitieux.

Jeta kniga prizwana predostawit' instrumenty, neobhodimye dlq uprawleniq sel'skohozqjstwennym proektom w Afrike ot nachala i do konca. Pomimo biznes-plana, äta kniga predstawlqet soboj nastoqschee strategicheskoe issledowanie, pozwolqüschee uspeshno uprawlqt' slozhnym äkonomicheskim proektom. Ona prednaznachena ne tol'ko dlq afrikancew, zhelaüschih wernut'sq w swoi strany, no i dlq lübogo predprinimatelq, kotoryj ischet äffektiwnyj i wseob#emlüschij metod uprawleniq ambicioznym äkonomicheskim proektom.Uchastie w äkonomicheskom i social'nom razwitii moego rodnogo goroda wsegda bylo moej mechtoj kak senegal'ca iz diaspory. Na moj wzglqd, napolnenie indiwidual'nogo predprinimatel'stwa smyslom osnowano na obrazowanii, naprawlennom na powyshenie oswedomlennosti i predostawlenie lüdqm wozmozhnosti wzqt' na sebq otwetstwennost'. Opyt, kotoryj q priobrel za swoü professional'nuü zhizn', ubedil menq w tom, chto probuzhdenie, o kotorom q goworü, dolzhno byt' obqzatel'no naprawleno na poisk reshenij wnutri Afriki, a ne na resheniq, perenesennye iz sowershenno drugih i anahronichnyh wneshnih realij.

The aim of this book is to provide the tools needed to manage an agricultural project in Africa from start to finish. In addition to being a business plan, this book constitutes a genuine strategic study methodology for the successful management of a complex economic project. It is aimed not only at Africans wishing to return to their countries of origin, but also at any type of entrepreneur looking for an effective and comprehensive method of managing an ambitious economic project.Participating in the economic and social development of my home town has always been a dream for me as a Senegalese from the diaspora. Giving meaning to individual entrepreneurship is, in my view, a matter of education, designed to awaken people's consciences and give them the means to take charge of their own lives. The experience I have acquired throughout my professional life has convinced me that the awakening I am talking about must necessarily be directed towards the search for solutions internal to Africa, and not towards solutions transposed from completely different and anachronistic external realities.