Bøker av Mireia Gombau

Everything Hugo is able to do during the day is fun, but bedtime is a completely different story. He is convinced that sleeping is the most boring thing of all -until one day his father tells him a very special secret.A sweet bedtime story for all children who don't want to go to bed.

Per què els grans sempre tenen tanta pressa?La mare de la Matilde no deixa de mirar el rellotge i va corrents a tot arreu: a agafar l'autobús, a portar-la a l'escola... Fins i tot passejant amb el Rufus pel parc! Però tot canvia quan, com per art de màgia, el temps s'atura i juntes aconsegueixen gaudir d'un moment molt especial.Afanya't, Matilde! és una divertida història que ens convida a reflexionar sobre el temps i el seu valor. Sobre la importància de trobar el nostre ritme perfecte, d'aprendre a parar i gaudir del moment, de l'ara, d'allò que estem vivint i sentint en aquell precís instant.

In una tana, ai piedi del terzo albero, viveva un piccolo e simpatico tasso chiamato Otto. A Otto non piaceva l'inverno perché si sentiva sempre triste e solo, finché una notte i suoi due migliori amici bussarono alla sua porta.

A Tom non piace molto ascoltare gli altri, ma tutto cambia quando incontra un albero magico che lo porta a vivere un'avventura fantastica nella giungla.Una divertente storia che ci invita a riflettere sul rispetto, sull'empatia, sull'importanza di imparare ad ascoltare gli altri e sulle conseguenze di non farlo.Per natura, i bambini sono impazienti, si distraggono facilmente, perdono l'interesse e quindi smettono di ascoltare. Questo libro è un'ottima risorsa per lavorare sull'ascolto attivo. I bambini si identificheranno con i sentimenti ed emozioni che Tom sperimenta durante la sua avventura e capiranno che l'ascolto è una questione di affetto e rispetto.

¿¿Tutto ciò che Ugo può fare durante il giorno è divertente, ma quando arriva la notte e l'ora di andare a dormire, tutto cambia. È convinto che non ci sia niente di più noioso al mondo che dormire. Sarà perché non conosce ancora il grande segreto?Una racconto ideale per tutti i bambini che non vogliono andare a dormire.

Sam e Lua sono ottimi amici. Si siedono insieme in classe e sull'autobus, condividono la colazione e adorano giocare a nascondino, finché un giorno litigano."Siamo ancora amici?" è una storia accattivante che ci insegna l'importanza del rispetto, dell'uguaglianza e del perdono.Accettare i nostri errori può essere difficile. Chiedere scusa può esserlo ancora di più. Questa tenera storia, con cui molti bambini e bambine si sentiranno identificati, li aiuterà a essere consapevoli e ad imparare a gestire le proprie emozioni, inclusa la frustrazione di fronte alla rabbia. Capiranno anche l'importanza di scusarsi sinceramente.

Perché gli adulti hanno sempre tanta fretta?La madre di Matilda corre sempre con l'orologio in mano, per prendere l'autobus, per portarla a scuola... persino mentre passeggia con Rufus al parco! Ma tutto cambia quando, come per magia, il tempo si ferma e insieme riescono a godersi un momento davvero speciale.Molte volte siamo così presi dalla fretta che ci sfugge l'occasione di apprezzare tutto ciò che ci circonda. Sbrigati, Matilda! è una divertente storia che ci invita a riflettere sul tempo e sul suo valore, sull'importanza di trovare il nostro ritmo perfetto per imparare a fermarci e goderci il momento presente, apprezzando ciò che stiamo vivendo e sentendo in quel preciso istante.

Ce que Mia aimait le plus était de regarder les étoiles. Une nuit, en regardant par la fenêtre avant d'aller se coucher, elle a remarqué quelque chose d'étrange. Où étaient toutes les étoiles ?

In un bosco del Nord, dove i pini sono così alti che sembrano toccare il cielo, un vecchio treno a vapore si ferma per la prima volta in stazione. È appena arrivato un inaspettato visitatore in cerca di una nuova casa. Ma c'è un grande problema: tutti gli abitanti del posto hanno paura di dargli il benvenuto. Ci sarà posto anche per lui nel bosco?"Una casa nel bosco" è una storia sulla speranza, sui nuovi inizi, sulla gentilezza e sulla magia dell'amicizia.Un libro illustrato che toccherà il cuore di genitori e figli. Una favola ci farà riflettere su valori importanti come il rispetto, la diversità, la tolleranza, l'empatia, per imparare ad avvicinarci a coloro che hanno bisogno del nostro aiuto.

"Ti voglio bene, oggi e per sempre" è una tenera e commovente storia sull'amore incondizionato più grande che esista.Questa commovente dichiarazione ricorderà ai più piccoli che l'amore di una madre e di un padre dura giorni, settimane, mesi, anni e molto, molto di più! È eterno.Questo libro rafforza il messaggio più importante che tutti vogliamo trasmettere ai nostri figli: "Non importa cosa succeda, sarò sempre con te. Ti amerò sempre."Un regalo perfetto per qualsiasi madre o padre e per coloro che aspettano con entusiasmo l'arrivo di un bambino. Diventerà sicuramente una storia molto speciale per tutta la famiglia.

Ogni notte, Tod si occupa di proteggere il bosco mentre tutti i suoi amici dormono. Il suo lavoro è molto importante, ma una notte non va a lavorare. Dove si trova Tod? Chi proteggerà il bosco?Tod e la festa a sorpresa è un libro tenero e affettuoso. Una storia sulla responsabilità, la gratitudine, l'empatia e l'amicizia. Questa fiaba ha il compito importante di aprire gli occhi e insegnarci ad apprezzare ciò che gli altri fanno per noi.Una favola che conquisterà i più piccoli!

Quando Mina sarà grande, potrà essere chiunque voglia: pilota, poliziotto, medico, insegnante... ma Mina sogna di diventare una ballerina professionista. C'è solo un problema: non sa ballare! Si arrenderà o troverà il modo di realizzare il suo grande sogno?"Mina la ballerina: Credi in te e segui i tuoi sogni" è una storia illustrata divertente sulla superazione personale, la perseveranza, la motivazione, l'autostima e l'importanza di credere in sé stessi.Grazie all'aiuto di Mina, la protagonista di questa storia, i più piccoli capiranno l'importanza di credere in sé stessi, saranno motivati a scoprire la loro forza interiore, a fidarsi delle proprie capacità e a lavorare per raggiungere qualsiasi obiettivo si prefiggano.

Nana, la nonna di Noa, ora vive su una stella. Noa è triste perché non può più parlare con lei, finché un giorno sua madre le rivela un segreto molto speciale: c'è un modo magico per poter raccontare alla nonna tutto ciò che vuole.Saper gestire le nostre emozioni non è sempre facile, specialmente per i più piccoli. Educare con l'intelligenza emotiva è essenziale per insegnare ai bambini come gestire i propri sentimenti, soprattutto in momenti difficili come la perdita di una persona cara. "Lettere alle stelle" è un bellissimo libro illustrato con una storia affettuosa e confortante che aiuta i più piccoli ad accettare la perdita di una persona cara, affrontare il lutto e, soprattutto, ci ricorda che saremo sempre connessi con coloro che amiamo, non importa quanto lontani siano.Un libro ideale per trattare il lutto e la perdita con naturalezza, affetto e molta comprensione.

En un cau, als peus del tercer arbre, viu un petit i simpàtic teixó anomenat Otto. A l'Otto no li agrada l'hivern perquè sempre se sent trist i sol, fins que una nit els seus dos millors amics truquen a la seva porta.

En una madriguera, a los pies del tercer árbol, vivía un simpático tejón llamado Otto. A Otto no le gustaba el invierno porque siempre se sentía triste y solo, hasta que una noche, sus dos mejores amigos llamaron a su puerta...

Matilda's mother keeps looking at her watch and is always hurrying from one place to another: to the bus stop, to school-even to the park to take Rufus for a walk! Luckily, there is one part of the day when time seems to magically stop, and the two of them share some very special moments together.Hurry up, Matilda! is a fun and relatable children's story that invites us to reflect about the value of time and reminds us to slow down, be present, and appreciate each moment. Far too often, it seems like we are rushing around and forgetting to appreciate what truly matters.This fun picture book is perfect for hurried families everywhere.

En un bosc del nord, on els pins són tan alts que sembla que toquin el cel, un vell tren de vapor s'atura per primera vegada. En baixa un visitant inesperat a la recerca d'una nova llar. Però hi ha un gran problema: tots els habitants d'aquell indret tenen por de donar-li la benvinguda. Hi haurà lloc per a ell al bosc?¿Una llar al bosc és una emotiva història sobre l'esperança, els nous inicis, la bondat i la màgia de l'amistat.¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿Un àlbum il·lustrat que tocarà el cor de grans i petits. Un conte que ens farà reflexionar sobre valors tan importats com el respecte, la diversitat, la tolerància, l'empatia i com tractem els que necessiten la nostra ajuda.

In a northern forest, where the pine trees are so tall that they seem to reach the sky, an old steam train stops for the very first time. An unexpected visitor arrives, searching for a new home. There is one huge problem: all the forest inhabitants are afraid to welcome him. Should they make room?'A home in the forest' is a touching story about hope, new beginnings, and the magic of friendship. A tale to remind us of the importance of embracing our differences and not judging others too quickly.A beautifully illustrated book that will touch the hearts of parents and children, prompting reflection on essential values like respect, tolerance, diversity, inclusion, empathy, kindness, and cooperation.

Tom n'aime pas écouter les autres, mais tout change lorsqu'il trouve un arbre magique qui l'emmène dans une aventure fantastique dans la jungle.Une histoire drôle qui nous invite à réfléchir sur le respect, l'empathie, l'importance d'apprendre à écouter les autres et les conséquences de ne pas le faire.

En un bosque del norte, donde los pinos son tan altos que parecen alcanzar el cielo, un viejo tren de vapor se detiene por primera vez. Acaba de llegar un inesperado visitante en busca de un nuevo hogar. Pero hay un gran problema: todos los habitantes del lugar tienen miedo de darle la bienvenida. ¿Habrá sitio para él en el bosque?Un hogar en el bosque es una conmovedora historia sobre la esperanza, los nuevos inicios, la bondad y la magia de la amistad.Un álbum ilustrado que tocará el corazón de padres e hijos y nos hará reflexionar sobre valores tan importantes como el respeto, la diversidad, la tolerancia, la inclusión, la empatía, la amabilidad y la cooperación.

I Love You Always And Forever is a sweet and gentle story about the greatest unconditional love there is. This moving declaration will reassure little ones that a parent's special love lasts through days, weeks, months, years, and far, far beyond! A parent's love is forever.¿¿ ¿¿This book reinforces the very important message of "No matter where you are and what happens, I will always love you."A perfect gift for any new or existing mother and for those who are receiving a new family member and want to remind them of how much they are loved, supported, and cared for. It is sure to become a favorite bedtime story for you and your little one.

Te quiero hoy y para siempre es una tierna y emotiva historia sobre el amor incondicional más grande que existe.Esta conmovedora declaración recordará a los más pequeños que el amor una madre y un padre dura días, semanas, meses, años y mucho, ¡mucho más! Es eterno.Este libro refuerza el mensaje tan importante que todos queremos transmitir a nuestros hijos e hijas: "No importa lo que pase, yo siempre estaré contigo. Siempre te querré."Un regalo perfecto para cualquier madre o padre y para aquellos futuros padres que esperan con ilusión la llegada de un bebé. Seguro que se convertirá en un cuento muy especial para toda la familia.

¿T'estimo, avui i per sempre és una tendra i emotiva història sobre l'amor incondicional més gran que existeix.Una commovedora declaració que recordarà als més petits que l'amor d'una mare i un pare dura dies, setmanes, mesos, anys i molt, molt més! És etern.Aquest llibre reforça el missatge tan important que tots volem transmetre als nostres fills i filles: "No importa el que passi, jo sempre estaré amb tu. Sempre t'estimaré."Un regal perfecte per a qualsevol mare o pare i per a aquells futurs pares que esperen amb il·lusió l'arribada d'un nadó. Segur que es convertirà en un conte molt especial per tots elsmembres de la família.

¿Por qué los mayores siempre tienen tanta prisa? La madre de Matilde no deja de mirar el reloj y va corriendo a todas partes: a coger el autobús, a llevarla al colegio... ¡Hasta paseando a Rufus por el parque! Pero algo mágico sucede cuando, como por arte de magia, el tiempo se para y juntas consiguen disfrutar de un momento de lo más especial.¡Date prisa, Matilde! es una divertida historia que nos invita a reflexionar sobre el tiempo y su valor. Sobre la importancia de saber encontrar nuestro ritmo perfecto, de aprender a parar y a disfrutar del momento, del ahora, de lo que estamos viviendo y sintiendo en ese preciso instante.

Per què els grans sempre tenen tanta pressa?La mare de la Matilde no deixa de mirar el rellotge i va corrents a tot arreu: a agafar l'autobús, a portar-la a l'escola... Fins i tot passejant amb el Rufus pel parc! Però tot canvia quan, com per art de màgia, el temps s'atura i juntes aconsegueixen gaudir d'un moment molt especial.Sovint anem amb tanta pressa que ens obliden d'apreciar tot allò que ens envolta. Afanya't, Matilde! és una divertida història que convida a gran i petits a reflexionar sobre el temps i el seu valor. Sobre la importància de trobar el nostre ritme perfecte, d'aprendre a parar i gaudir del moment, de l'ara, d'allò que estem vivint i sentint en aquell precís instant.

Tot el que l'Hugo pot fer durant el dia és divertit, però quan cau la nit i és hora de ficar-se al llit, tot és diferent. I és que està convençut que no hi ha res més avorrit que dormir. Deu ser perquè encara no coneix el gran secret?Un conte ideal per a tots aquells nens i nenes que no volen anar a dormir.

Sam y Lúa son muy buenos amigos. Se sientan juntos en clase y en el autobús. Comparten su desayuno y les encanta jugar al escondite, hasta que un día tienen una gran discusión.¿Seguimos siendo amigos? es una entrañable historia que nos enseña la importancia del respeto, la igualdad y el perdón.Aceptar nuestros errores puede ser difícil. Pedir perdón puede serlo aún más. Esta tierna historia con la que muchos niños y niñas se sentirán identificados y les ayudará a entender la importancia de disculparse de forma sincera.

Sam and Lua are best friends. They sit together on the bus and in class. They share their sandwiches and always play together during recess-until one day they have a terrible argument."Are we still friends?" is a charming story that enhances the importance of respect, equality and forgiveness.Accepting mistakes can be hard. Saying I'm sorry can be even harder. This sweet and relatable children's picture book is perfect for teaching young children the importance of apologizing.