Bøker av Monika Kumari

Nei Paesi sviluppati, il fumo è la principale causa evitabile di morte e disabilità. Uno dei maggiori rischi per la salute presente e futura del mondo è il rapido aumento del tasso di fumo nei Paesi in via di sviluppo. Per la maggior parte dei fumatori, smettere di fumare è la cosa più importante da fare per migliorare la propria salute. Una delle cose migliori e più economiche che i medici e gli altri operatori sanitari possono fare per promuovere la salute e prolungare la vita dei loro pazienti è incoraggiare la cessazione del fumo. Il fumo di tabacco è la principale causa di mortalità prematura evitabile al mondo, a causa della forte tossicità del fumo inalato dai fumatori per decenni. L'epidemia di malattie causate dal tabacco è stata annunciata dalla comparsa di malattie sistemiche. Poiché il fumo di tabacco è il processo che crea maggiore dipendenza, la disassuefazione dal tabacco deve essere offerta più diffusamente da tutti gli ospedali e istituti odontoiatrici nelle aree urbane e rurali. L'integrazione di questi servizi nel sistema sanitario è una necessità soprattutto per la popolazione.

In den Industrieländern ist das Rauchen die häufigste vermeidbare Ursache für Tod und Behinderung. Eine der größten Gefahren für die gegenwärtige und künftige Gesundheit der Welt ist die schnell ansteigende Zahl der Raucher in den Entwicklungsländern. Für die meisten Raucher ist die Raucherentwöhnung das Wichtigste, was sie für ihre Gesundheit tun können. Eine der besten und kostengünstigsten Maßnahmen, die Ärzte und andere Gesundheitsdienstleister zur Förderung der Gesundheit und zur Verlängerung des Lebens ihrer Patienten ergreifen können, ist die Förderung der Raucherentwöhnung. Tabakrauchen ist weltweit die Hauptursache für vermeidbare vorzeitige Todesfälle, was auf die starke Toxizität des Tabakrauchs zurückzuführen ist, den Raucher über Jahrzehnte hinweg einatmen. Die Epidemie von Krankheiten, die durch Tabakkonsum ausgelöst werden, wurde durch das Auftreten von Systemerkrankungen eingeläutet. Da das Tabakrauchen am stärksten süchtig macht, muss die Tabakentwöhnung von allen Zahnkliniken und -instituten in städtischen und ländlichen Gebieten verstärkt angeboten werden. Die Integration dieser Dienste in das Gesundheitssystem ist eine Notwendigkeit, insbesondere für die Bevölkerung.

V razwityh stranah kurenie qwlqetsq osnownoj predotwratimoj prichinoj smerti i inwalidnosti. Odnoj iz glawnyh opasnostej dlq nastoqschego i buduschego zdorow'q chelowechestwa qwlqetsq bystro rastuschij urowen' kureniq w razwiwaüschihsq stranah. Dlq bol'shinstwa kuril'schikow otkaz ot kureniq - äto samoe wazhnoe, chto oni mogut sdelat' dlq uluchsheniq swoego zdorow'q. Odnim iz luchshih i naibolee äkonomichnyh sposobow ukrepleniq zdorow'q i prodleniq zhizni pacientow, kotoryj mogut sdelat' wrachi i drugie medicinskie rabotniki, qwlqetsq propaganda otkaza ot kureniq. Tabakokurenie qwlqetsq krupnejshej w mire prichinoj prezhdewremennoj smertnosti, kotoroj mozhno izbezhat', chto ob#qsnqetsq sil'noj toxichnost'ü tabachnogo dyma, wdyhaemogo kuril'schikami na protqzhenii desqtiletij. Jepidemiq zabolewanij, wyzwannyh tabakom, oznamenowalas' poqwleniem sistemnyh zabolewanij. Poskol'ku tabakokurenie qwlqetsq processom, wyzywaüschim naibol'shuü zawisimost', uslugi po otkazu ot tabaka dolzhny bolee shiroko predlagat'sq wsemi stomatologicheskimi bol'nicami i institutami w gorodah i sel'skoj mestnosti. Integraciq ätih uslug w sistemu predostawleniq medicinskih uslug qwlqetsq neobhodimost'ü, osobenno sredi naseleniq.

Nos países desenvolvidos, o tabagismo é a principal causa evitável de morte e incapacidade. Um dos maiores perigos para a saúde atual e futura do mundo é o rápido aumento da taxa de tabagismo nos países em desenvolvimento. Para a maioria dos fumadores, deixar de fumar é a coisa mais importante que podem fazer para melhorar a sua saúde. Uma das melhores e mais económicas medidas que os médicos e outros prestadores de cuidados de saúde podem tomar para promover a saúde e prolongar a vida dos seus doentes é incentivar a cessação do tabagismo. O tabagismo é a maior causa mundial de mortalidade prematura evitável, reflectindo a forte toxicidade do fumo do tabaco inalado pelos fumadores durante décadas. A epidemia de doenças provocadas pelo tabaco foi anunciada pelo aparecimento da doença sistémica. Uma vez que o tabagismo é o processo mais viciante, a cessação tabágica deve ser oferecida de forma mais alargada por todos os hospitais e institutos de medicina dentária nas zonas urbanas e rurais. A integração destes serviços no sistema de prestação de cuidados de saúde é uma necessidade, especialmente entre a população.

Dans les pays développés, le tabagisme est la principale cause évitable de décès et d'invalidité. L'un des principaux risques pour la santé actuelle et future du monde est l'augmentation rapide du taux de tabagisme dans les pays en développement. Pour la plupart des fumeurs, arrêter de fumer est la chose la plus essentielle qu'ils puissent faire pour améliorer leur santé. L'une des mesures les plus efficaces et les plus économiques que les médecins et autres prestataires de soins de santé peuvent prendre pour promouvoir la santé et prolonger la vie de leurs patients est d'encourager le sevrage tabagique. Le tabagisme est la principale cause de mortalité prématurée évitable dans le monde, en raison de la forte toxicité de la fumée de tabac inhalée par les fumeurs pendant des décennies. L'épidémie de maladies provoquées par le tabac a été annoncée par l'émergence de maladies systémiques. Le tabagisme étant le processus le plus addictif, le sevrage tabagique doit être proposé plus largement par tous les hôpitaux et instituts dentaires dans les zones urbaines et rurales. L'intégration de ces services dans le système de santé est une nécessité, en particulier pour la population.