Bøker av Mylène Théliol

La préservation des villes impériales marocaines durant le Protectorat met en exergue l¿importance de l¿architecture, des monuments historiques et de l¿urbanisme dans la sauvegarde des cités impériales marocaines pendant la période du Protectorat. Les efforts importants mis en ¿uvre témoignent de l¿attachement du Maroc à son inestimable patrimoine culturel, avec les bâtiments symboliques et les médinas scrupuleusement conservés pour les générations à venir.

¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ 20 ¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿ 50 ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ "¿¿¿¿¿¿¿¿" ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿.

¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ 20 ¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ - ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ 50 ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ Negritude ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿.

¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ 8 ¿¿¿¿¿¿ 1988 ¿¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿.

¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ 8 ¿¿¿¿¿¿¿ 1988 ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿.

¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ 8 ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 1988. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿.

¿¿¿¿¿ ¿ ¿'¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ 20 ¿¿¿¿¿, ¿ 1955 ¿¿ 1975 ¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿'¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ 1954 ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿'¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿'¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿'¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ 50 ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿'¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ 1968 ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿-¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿.

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ 20 ¿¿¿, ¿ 1955 ¿¿ 1975 ¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ 1954 ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿ 50 ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿, ¿ ¿ ¿¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 1968 ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿.

¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ 20 ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿ 1955 ¿¿¿ ¿¿ 1975, ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ 1954, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿ 50 ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ 1968 ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿. ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿.

Afganistan'daki savä, Afganistan'¿n komünist hükümetini desteklemeye gelen K¿z¿l Ordu ile ABD, Pakistan ve Suudi Arabistan'¿n yard¿m etti¿i Mücahitler'in kendi topraklar¿nda çat¿¿t¿¿¿ So¿uk Savä'¿n zirvesinde gerçekle¿ti. On y¿l boyunca ülke yan¿yordu. SSCB çat¿¿may¿ uluslararas¿lät¿rmak istemedi, ancak ittifaklar oyunu kaç¿n¿lmaz olarak bunu yapmas¿na yol açt¿, Sovyetler Birli¿i'ni çamurdan ayaklar¿yla daha da zay¿flatt¿ ve Afganistan'¿ Taliban'¿n ve bugünün ¿slami terör älar¿n¿n ortaya ç¿kt¿¿¿ ölümcül bir iç saväa sürükledi. Gorbaçov artan ele¿tirilerle kar¿¿lät¿ ve nihayet 8 ¿ubat 1988'de askerlerini geri çekti¿ini aç¿klad¿. Bir saatten k¿sa bir sürede bu savä¿n s¿rlar¿n¿, nedenlerini, gidi¿at¿n¿ ve sonuçlar¿n¿ ke¿fedin.

R¿zboiul din Afganistan a avut loc în plin R¿zboi Rece, când Armata Ro¿ie, care venise s¿ sprijine guvernul comunist afgan, ¿i mujahedinii, ajutäi de Statele Unite, Pakistan ¿i Arabia Saudit¿, s-au confruntat pe teritoriul lor. Timp de zece ani, ¿ara a fost în fl¿c¿ri. URSS nu a vrut s¿ internäionalizeze conflictul, dar jocul alian¿elor a dus-o inevitabil la acest lucru, sl¿bind ¿i mai mult Uniunea Sovietic¿ cu picioarele sale de lut ¿i târând Afganistanul într-un r¿zboi civil criminal din care au ie¿it talibanii ¿i re¿elele teroriste islamice de ast¿zi. Gorbaciov s-a confruntat cu critici din ce în ce mai mari ¿i, în cele din urm¿, a anun¿at retragerea trupelor sale la 8 februarie 1988. În mai pu¿in de o or¿, descoperi¿i secretele acestui r¿zboi, cauzele, desf¿¿urarea ¿i consecin¿ele sale.

A guerra no Afeganistão teve lugar no auge da Guerra Fria, quando o Exército Vermelho, que tinha vindo apoiar o governo comunista do Afeganistão, e os Mujahedin, ajudados pelos Estados Unidos, Paquistão e Arábia Saudita, se confrontaram no seu território. Durante dez anos, o país esteve em chamas. A URSS não queria internacionalizar o conflito, mas o jogo de alianças levou-a inevitavelmente a fazê-lo, enfraquecendo ainda mais a União Soviética com os seus pés de barro e arrastando o Afeganistão para uma guerra civil assassina da qual emergiram os Talibãs e as actuais redes terroristas islâmicas. Gorbachev enfrentou críticas crescentes e finalmente anunciou a retirada das suas tropas a 8 de Fevereiro de 1988. Em menos de uma hora, descubra os segredos desta guerra, as suas causas, o seu curso e as suas consequências.

Wojna w Afganistanie toczy¿a si¿ w szczytowym okresie zimnej wojny, kiedy to Armia Czerwona, która przysz¿a wspierä komunistyczny rz¿d Afganistanu, oraz mud¿ahedini, wspomagani przez Stany Zjednoczone, Pakistan i Arabi¿ Saudyjsk¿, starli si¿ na swoim terytorium. Przez dziesi¿¿ lat kraj p¿on¿¿. ZSRR nie chciä umi¿dzynarodowienia konfliktu, ale gra sojuszy nieuchronnie go do tego doprowadzi¿a, jeszcze bardziej os¿abiaj¿c Zwi¿zek Radziecki o glinianych nogach i wci¿gaj¿c Afganistan w mordercz¿ wojn¿ domow¿, z której wy¿onili si¿ talibowie i dzisiejsze islamskie sieci terrorystyczne. Gorbaczow spotkä si¿ z rosn¿c¿ krytyk¿ i ostatecznie og¿osi¿ wycofanie wojsk 8 lutego 1988 roku. W niespe¿na godzin¿ odkryj tajemnice tej wojny, jej przyczyny, przebieg i skutki.

La guerra in Afghanistan si svolse al culmine della Guerra Fredda, quando l'Armata Rossa, giunta a sostenere il governo comunista afghano, e i mujahedin, aiutati da Stati Uniti, Pakistan e Arabia Saudita, si scontrarono sul loro territorio. Per dieci anni il Paese è stato in fiamme. L'URSS non voleva internazionalizzare il conflitto, ma il gioco delle alleanze l'ha portata inevitabilmente a farlo, indebolendo ulteriormente l'Unione Sovietica con i suoi piedi d'argilla e trascinando l'Afghanistan in una guerra civile assassina da cui sono emersi i Talebani e le odierne reti del terrore islamico. Gorbaciov dovette affrontare critiche crescenti e alla fine annunciò il ritiro delle truppe l'8 febbraio 1988. In meno di un'ora, scoprite i segreti di questa guerra, le sue cause, il suo corso e le sue conseguenze.

Vietnam Savä¿ 1955'ten 1975'e kadar 20 y¿l sürdü ve hem saväan askerler hem de Vietnaml¿ siviller için ölümcül sonuçlar do¿urdu. Frans¿z Çinhindi'nin 1954 y¿l¿nda Cenevre Anlämalar¿ ile bölünmesinin ard¿ndan, ülkenin ideolojik olarak birbirine z¿t iki yar¿s¿ aras¿ndaki gerilim t¿rmanm¿¿ ve bir yanda ABD destekli Güney Vietnam, di¿er yanda komünist Kuzey Vietnam ve Viet Kong aras¿nda uzun bir çat¿¿ma yäanm¿¿t¿r. Sadece 50 dakika içinde Viet Kong'un bäar¿s¿n¿n anahtar¿ olan gerilla savä¿n¿, ABD müdahalesinin temelini olu¿turan çevreleme politikas¿n¿ ve çat¿¿man¿n kat¿l¿mc¿lar üzerinde yaratt¿¿¿ büyük tahribat¿ ö¿reneceksiniz. Bu sade ve bilgilendirici kitap, Tonkin Körfezi Karar¿ sayesinde ABD'nin müdahale karar¿, 1968 Tet Sald¿r¿s¿ ve Paris Bar¿¿ Anlämas¿ da dahil olmak üzere uzun süren savä¿n önemli anlar¿n¿ kapsaml¿ bir ¿ekilde tart¿¿¿yor. Ayr¿ca Ho Chi Minh ve ABD Bäkan¿ Lyndon B. Johnson da dahil olmak üzere çat¿¿man¿n kilit isimlerinin biyografilerini, sosyal ve siyasi bälama dair de¿erli bir giri¿ ve savä¿n etkilerine dair bir de¿erlendirme de içeren kitap, bu y¿k¿c¿ mücadele hakk¿nda ihtiyac¿n¿z olan tüm temel bilgileri size sunuyor.

R¿zboiul din Vietnam a durat 20 de ani, din 1955 pân¿ în 1975, ¿i a avut consecin¿e mortale atât pentru soldäii combatan¿i, cât ¿i pentru civilii vietnamezi. Dup¿ divizarea Indochinei franceze prin Acordurile de la Geneva din 1954, tensiunile dintre cele dou¿ jum¿t¿¿i ale ¿¿rii, opuse din punct de vedere ideologic, au escaladat, ducând la un lung conflict între Vietnamul de Sud, sus¿inut de SUA, pe de o parte, ¿i Vietnamul de Nord comunist ¿i Viet Cong, pe de alt¿ parte. În doar 50 de minute, ve¿i afla despre r¿zboiul de gheril¿ care a fost cheia succesului Viet Cong-ului, despre politica de re¿inere care a stat la baza interven¿iei SUA ¿i despre pre¿ul imens pe care conflictul l-a avut asupra participan¿ilor s¿i. Aceast¿ carte simpl¿ ¿i informativ¿ ofer¿ o discu¿ie am¿nun¿it¿ a momentelor cheie din acest r¿zboi prelungit, inclusiv decizia SUA de a interveni datorit¿ Rezolu¿iei din Golful Tonkin, Ofensiva Tet din 1968 ¿i Acordurile de pace de la Paris. Include, de asemenea, o biografie complet¿ a figurilor cheie ale conflictului, inclusiv a lui Ho Chi Minh ¿i a pre¿edintelui american Lyndon B. Johnson, o introducere valoroas¿ în contextul social ¿i politic ¿i o evaluare a impactului r¿zboiului, oferindu-v¿ toate informäiile esen¿iale de care ave¿i nevoie despre aceast¿ lupt¿ devastatoare.

Wojna wietnamska trwäa 20 lat, od 1955 do 1975 roku i miäa ¿miertelne konsekwencje zarówno dla walcz¿cych ¿o¿nierzy, jak i wietnamskich cywilów. Po podziale Indochin Francuskich na mocy porozumie¿ genewskich w 1954 r. dosz¿o do eskalacji napi¿¿ mi¿dzy dwiema ideologicznie przeciwstawnymi po¿ówkami kraju, co doprowadzi¿o do d¿ugiego konfliktu mi¿dzy wspieranym przez USA Wietnamem Po¿udniowym z jednej strony a komunistycznym Wietnamem Pó¿nocnym i Vietcongiem z drugiej. W ci¿gu zaledwie 50 minut dowiesz si¿ o walce partyzanckiej, która by¿a kluczem do sukcesu Viet Congu, o polityce powstrzymywania, która stanowi¿a podstaw¿ interwencji USA i o ogromnym ¿niwie, jakie konflikt zebrä w¿ród jego uczestników. Ta prosta i pouczaj¿ca ksi¿¿ka zawiera dok¿adne omówienie kluczowych momentów przed¿u¿aj¿cej si¿ wojny, w tym decyzji USA o interwencji dzi¿ki rezolucji w Zatoce Tonki¿skiej, ofensywy Tet z 1968 roku i paryskich porozumie¿ pokojowych. Zawiera tak¿e pe¿n¿ biografi¿ kluczowych postaci konfliktu, w tym Ho Chi Minha i prezydenta USA Lyndona B. Johnsona, cenne wprowadzenie do kontekstu spo¿ecznego i politycznego oraz ocen¿ skutków wojny, daj¿c ci wszystkie niezb¿dne informacje o tej wyniszczaj¿cej walce.

De oorlog in Afghanistan vond plaats op het hoogtepunt van de Koude Oorlog, toen het Rode Leger, dat de communistische regering van Afghanistan was komen steunen, en de Mujahedin, geholpen door de Verenigde Staten, Pakistan en Saoedi-Arabië, op hun grondgebied slaags raakten. Tien jaar lang stond het land in brand. De USSR wilde het conflict niet internationaliseren, maar het spel van allianties bracht haar er onvermijdelijk toe, waardoor de Sovjet-Unie met lemen voeten verder verzwakte en Afghanistan werd meegesleurd in een moorddadige burgeroorlog waaruit de Taliban en de huidige islamitische terreurnetwerken zijn voortgekomen. Gorbatsjov kreeg steeds meer kritiek en kondigde uiteindelijk op 8 februari 1988 de terugtrekking van zijn troepen aan. Ontdek in minder dan een uur de geheimen van deze oorlog, de oorzaken, het verloop en de gevolgen ervan.

A Guerra do Vietname durou 20 anos, de 1955 a 1975, e teve consequências mortais tanto para os soldados de combate como para os civis vietnamitas. Após a divisão da Indochina francesa pelos Acordos de Genebra em 1954, as tensões entre as duas metades ideologicamente opostas do país aumentaram, resultando num longo conflito entre o Vietname do Sul apoiado pelos EUA, por um lado, e o Vietname do Norte comunista e os Vietcongs, por outro. Dentro de apenas 50 minutos, aprenderá sobre a guerrilha que foi a chave do sucesso dos Vietcongs, a política de contenção que esteve na base da intervenção dos EUA e o imenso custo que o conflito teve para os seus participantes. Este livro simples e informativo proporciona uma discussão aprofundada de momentos chave na guerra prolongada, incluindo a decisão dos EUA de intervir graças à Resolução do Golfo de Tonkin, a Ofensiva Tet de 1968 e os Acordos de Paz de Paris. Inclui também uma biografia completa de figuras-chave do conflito, incluindo Ho Chi Minh e o Presidente dos EUA Lyndon B. Johnson, uma introdução valiosa ao contexto social e político e uma avaliação do impacto da guerra, dando-lhe toda a informação essencial de que necessita sobre esta luta devastadora.

De Vietnamoorlog duurde 20 jaar, van 1955 tot 1975, en had dodelijke gevolgen voor zowel de strijdende soldaten als de Vietnamese burgers. Na de verdeling van Frans Indochina door de akkoorden van Genève in 1954 liepen de spanningen tussen de twee ideologisch tegenovergestelde helften van het land op, wat resulteerde in een lang conflict tussen het door de VS gesteunde Zuid-Vietnam enerzijds en het communistische Noord-Vietnam en de Viet Cong anderzijds. In slechts 50 minuten komt u meer te weten over de guerrillaoorlog die de sleutel was tot het succes van de Viet Cong, het beleid van indamming dat ten grondslag lag aan de Amerikaanse interventie en de immense tol die het conflict eiste van de deelnemers. Dit eenvoudige en informatieve boek geeft een grondige bespreking van de sleutelmomenten in de langdurige oorlog, waaronder het besluit van de VS om in te grijpen dankzij de Golf van Tonkin-resolutie, het Tet-offensief van 1968 en de vredesakkoorden van Parijs. Het bevat ook een volledige biografie van de sleutelfiguren in het conflict, waaronder Ho Chi Minh en de Amerikaanse president Lyndon B. Johnson, een waardevolle inleiding tot de sociale en politieke context en een evaluatie van de impact van de oorlog, waardoor u alle essentiële informatie krijgt over deze verwoestende strijd.

La guerra del Vietnam è durata 20 anni, dal 1955 al 1975, e ha avuto conseguenze mortali sia per i soldati che per i civili vietnamiti. Dopo la divisione dell'Indocina francese con gli accordi di Ginevra del 1954, le tensioni tra le due metà ideologicamente opposte del Paese si sono acuite, dando vita a un lungo conflitto tra il Vietnam del Sud, sostenuto dagli Stati Uniti, da un lato, e il Vietnam del Nord comunista e i Viet Cong, dall'altro. In soli 50 minuti, imparerete a conoscere la guerriglia che è stata la chiave del successo dei Viet Cong, la politica di contenimento che ha sostenuto l'intervento degli Stati Uniti e l'immenso tributo che il conflitto ha richiesto ai suoi partecipanti. Questo libro semplice e informativo fornisce una discussione approfondita dei momenti chiave della lunga guerra, tra cui la decisione degli Stati Uniti di intervenire grazie alla risoluzione del Golfo del Tonchino, l'offensiva del Tet del 1968 e gli accordi di pace di Parigi. Include inoltre una biografia completa delle figure chiave del conflitto, tra cui Ho Chi Minh e il presidente degli Stati Uniti Lyndon B. Johnson, una preziosa introduzione al contesto sociale e politico e una valutazione dell'impatto della guerra, fornendo tutte le informazioni essenziali su questa lotta devastante.

Fransa Afrika'daki sömürgelerini yavä yavä kaybederken, Léopold Sédar Senghor Fransa ile Senegal aras¿nda yeni bir tür i¿birli¿i yaratmak istiyordu. Onun hayali, farkl¿ kültürlere sayg¿ temelinde evrensel bir medeniyet yaratmakt¿. Senghor, yeni kurulan Senegal Cumhuriyeti'nin bäkan¿ seçildi ve 20 y¿l boyunca bu görevi sürdürdü. Yine de büyük tutkusu olan yazmay¿ sürdürdü ve siyah kimli¿ini betimleyen bäyap¿tlar yay¿nlad¿. Bir adam¿n hayat¿n¿n kalbine 50 dakikada dal¿n, hayat¿n¿n önemli noktalar¿n¿, Aimé Césaire ile birlikte sömürge kar¿¿t¿ entelektüel hareket Negritude'un kurulu¿unu, Frans¿zca konu¿an dünyaya olan sevgisini ve iktidardan gönüllü olarak çekilme karar¿n¿ ke¿fedin.

În timp ce Fran¿a î¿i p¿r¿sea treptat coloniile africane, Léopold Sédar Senghor a dorit s¿ creeze un nou tip de cooperare între Fran¿a ¿i Senegal. Visul s¿u a fost acela de a crea o civilizäie universal¿ bazat¿ pe respectul pentru diferitele culturi. Senghor a fost ales pre¿edinte al nou înfiin¿atei Republici Senegal ¿i a r¿mas în aceast¿ func¿ie timp de 20 de ani. Cu toate acestea, a continuat s¿ î¿i urmeze marea sa pasiune, scrisul, ¿i a publicat capodopere care descriu identitatea neagr¿. În 50 de minute, scufundäi-v¿ în inima vie¿ii unui om, descoperi¿i momentele importante ale vie¿ii sale, fondarea mi¿c¿rii intelectuale anticoloniale Negritude al¿turi de Aimé Césaire, dragostea sa pentru lumea francofon¿ ¿i decizia sa de a se retrage voluntar de la putere.

À medida que a França foi cedendo gradualmente as suas colónias africanas, Léopold Sédar Senghor quis criar um novo tipo de cooperação entre a França e o Senegal. O seu sonho era criar uma civilização universal baseada no respeito pelas diferentes culturas. Senghor foi eleito presidente da recém-formada República do Senegal e assim permaneceu durante 20 anos. Contudo, continuou a perseguir a sua grande paixão, escrevendo e publicando obras-primas que retratam a identidade negra. Mergulhe no coração da vida de um homem em 50 minutos, descubra os pontos altos da sua vida, a fundação do movimento intelectual anti-colonial Negritude ao lado de Aimé Césaire, o seu amor pelo mundo francófono e a sua decisão de se retirar voluntariamente do poder.

Gdy Francja stopniowo pozbywäa si¿ swoich afrykäskich kolonii, Léopold Sédar Senghor chciä stworzy¿ nowy rodzaj wspó¿pracy mi¿dzy Francj¿ a Senegalem. Jego marzeniem by¿o stworzenie uniwersalnej cywilizacji opartej na szacunku dla ró¿nych kultur. Senghor zostä wybrany na prezydenta nowo powstäej Republiki Senegalu i pozostä nim przez 20 lat. Mimo to nadal realizowä swoj¿ wielk¿ pasj¿ - pisanie - i publikowä arcydzie¿a przedstawiaj¿ce czarn¿ to¿samo¿¿. Zanurz si¿ w sercu ¿ycia jednego cz¿owieka w 50 minut, odkryj najwäniejsze momenty jego ¿ycia, zäo¿enie antykolonialnego ruchu intelektualnego Negritude u boku Aimé Césaire'a, jego mi¿o¿¿ do francuskoj¿zycznego ¿wiata i decyzj¿ o dobrowolnym odej¿ciu od w¿adzy.

¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ 20 ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ 50 ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ Negritude ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿ Aimé Césaire, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿.

Terwijl Frankrijk geleidelijk zijn Afrikaanse kolonies afstootte, wilde Léopold Sédar Senghor een nieuw soort samenwerking tussen Frankrijk en Senegal tot stand brengen. Zijn droom was het creëren van een universele beschaving gebaseerd op respect voor verschillende culturen. Senghor werd gekozen tot president van de nieuw gevormde Republiek Senegal en bleef dat gedurende 20 jaar. Toch bleef hij zijn grote passie, schrijven, nastreven en publiceerde hij meesterwerken waarin de zwarte identiteit werd verbeeld. Duik in 50 minuten in het hart van het leven van een man, ontdek de hoogtepunten van zijn leven, de oprichting van de antikoloniale intellectuele beweging Negritude aan de zijde van Aimé Césaire, zijn liefde voor de Franstalige wereld en zijn beslissing om zich vrijwillig terug te trekken uit de macht.

Mentre la Francia si liberava gradualmente delle sue colonie africane, Léopold Sédar Senghor voleva creare un nuovo tipo di cooperazione tra Francia e Senegal. Il suo sogno era quello di creare una civiltà universale basata sul rispetto delle diverse culture. Senghor fu eletto presidente della neonata Repubblica del Senegal e lo rimase per 20 anni. Eppure ha continuato a perseguire la sua grande passione, la scrittura, e ha pubblicato capolavori che ritraggono l'identità nera. Immergetevi nel cuore della vita di un uomo in 50 minuti, scoprite i momenti salienti della sua vita, la fondazione del movimento intellettuale anticoloniale Negritude al fianco di Aimé Césaire, il suo amore per il mondo francofono e la sua decisione di ritirarsi volontariamente dal potere.

Le Maroc, sous l¿influence puis la domination européenne entre 1832 et 1956, met en place un marché de l¿art. Les principaux acteurs sont les peintres et sculpteurs, les sociétés artistiques et les galeries d¿art. Grâce à cette interaction commerciale, ce secteur se développe dans le pays et les tendances se modifient en fonction des volontés de chacun des protagonistes. Ainsi, cet ouvrage est l¿aboutissement de recherches scientifiques sur l¿étude de l¿art pictural et sculptural marocain entre 1832 et 1956.

Decouvrez enfin tout ce qu'il faut savoir sur Leopold Sedar Senghor en moins d'une heure ! J'ai toujours reve de concilier francophonie et negritude. Ce reve est maintenant une realite. Cette phrase de Leopold Sedar Senghor adressee a l'UNESCO reflete bien le combat de ce grand homme du XXe siecle. Alors que la France se defait peu a peu de ses colonies africaines, Leopold Sedar Senghor souhaite mettre en place une collaboration d'un nouveau genre entre la France et son pays. C'est que l'homme porte en lui le reve de creer une civilisation universelle basee sur le respect des differentes cultures et de leurs particularites. Mais l'histoire en decidera autrement. Le Senegal etant devenu independant, Leopold Sedar Senghor est elu a la tete de cette toute nouvelle republique et y restera pendant 20 ans. Malgre l'importance de ses fonctions, il n'en delaisse pas moins sa grande passion, l'ecriture, et publiera les plus grands chefs-d'A uvre de la negritude au travers desquels est depeinte l'identite noire. Ce livre vous permettra d'en savoir plus sur :* La vie de Leopold Sedar Senghor* Le contexte de l'epoque* Les temps forts de la vie de Leopold Sedar Senghor* Les repercussions des actions qu'il a meneesLe mot de l'editeur : Dans ce numero de la collection 50MINUTES Grandes Personnalites, Mylene Theliol nous presente la vie du premier president de la republique du Senegal. Si Leopold Sedar Senghor s'est battu pour qu'emerge une civilisation universelle basee sur le respect des differentes cultures, sa presidence est marquee par quelques heurts que ses detracteurs ne manqueront pas de souligner. Il n'en reste pas moins une personnalite emblematique du XXe siecle qui porte en lui les frasques d'une histoire chaotique. Stephanie Dagrain A PROPOS DE LA SERIE 50MINUTES | Grandes PersonnalitesLa serie Grandes Personnalites de la collection 50MINUTES presente plus de cinquante hommes et femmes qui ont marque l'histoire d'une maniere ou d'une autre. Chaque livre a ete pense pour les lecteurs curieux qui veulent faire le tour d'un sujet precis, tout en allant a l'essentiel, et ce en moins d'une heure. Nos auteurs combinent les faits historiques, les analyses et les nouvelles perspectives pour rendre accessibles des siecles d'histoire.