Bøker av Ndiasse Diop

Neste livro, a pragmática nasce no quadro da linguística e o seu conceito é utilizado pela primeira vez por Morris que a define como o estudo da relação dos signos. Assim, a tendência dominante na linguística do século XX começou com o Cours de Linguistique Générale de Ferdinand De Saussure. Assim, para caracterizar a pragmática, é necessário situá-la na dicotomia saussureana entre língua e fala. Assim, a reflexão sobre esta problemática passará por cada uma das seguintes etapas desta investigação: - definição da abordagem pragmática do discurso - definição do estilo comunicativo de Sarkozy - definição das diferentes formas de discurso.

V ätoj knige pragmatika zarodilas' w ramkah lingwistiki, i ee ponqtie wperwye ispol'zuetsq Morrisom, kotoryj opredelqet ee kak izuchenie otnoshenij znakow. Takim obrazom, dominiruüschee naprawlenie w lingwistike dwadcatogo weka nachalos' s raboty Ferdinanda de Sossüra "Cours de Linguistique Générale". Takim obrazom, chtoby oharakterizowat' pragmatiku, ona dolzhna byt' raspolozhena w ramkah sossürowskoj dihotomii mezhdu qzykom i rech'ü. Takim obrazom, osmyslenie dannoj problematiki budet prohodit' cherez kazhdyj iz sleduüschih ätapow dannogo issledowaniq: - opredelenie pragmaticheskogo podhoda k diskursu - opredelenie kommunikatiwnogo stilq Sarkozi - opredelenie razlichnyh form diskursa.

In questo libro, la pragmatica nasce nell'ambito della linguistica e il suo concetto viene utilizzato per la prima volta da Morris che la definisce come lo studio delle relazioni tra i segni. Così, la tendenza dominante nella linguistica del XX secolo inizia con il Cours de Linguistique Générale di Ferdinand De Saussure. Pertanto, per caratterizzare la pragmatica, è necessario collocarla all'interno della dicotomia saussuriana tra linguaggio e parola. Pertanto, la riflessione su questa problematica passerà attraverso ognuna delle seguenti fasi della ricerca: - definire l'approccio pragmatico del discorso - definire lo stile comunicativo di Sarkozy - definire le diverse forme del discorso.

In this book, pragmatics was born within the framework of linguistics and its concept is first used by Morris who defines it as the study of the relationship of signs. Thus, the dominant trend in twentieth century linguistics began with Ferdinand De Saussure's Cours de Linguistique Générale. Thus, in order to characterise pragmatics, it must be situated within the Saussurean dichotomy between language and speech. Thus, the reflection to this problematic will go through each of the following stages of this research: - defining the pragmatic approach of discourse - defining the communicative style of Sarkozy - defining the different forms of discourse.

In diesem Buch Die Pragmatik entstand im Rahmen der Linguistik und ihr Begriff wurde zum ersten Mal von Morris verwendet, der sie als das Studium der Beziehung von Zeichen definierte. So bildete sich der Mainstream der Linguistik des 20. Jahrhunderts aus dem Cours de Linguistique Générale von Ferdinand De Saussure heraus. So muss man, um die Pragmatik zu charakterisieren, sie in der Saussure'schen Dichotomie zwischen Sprache und Wort verorten. Die Reflexion über diese Problematik wird daher die folgenden Etappen dieser Untersuchung durchlaufen: - Definition des pragmatischen Diskursansatzes - Definition von Sarkozys Kommunikationsstil - Definition der verschiedenen Diskursformen.