Bøker av Ouahiba Bouchama

Das Vorhandensein eines außergewöhnlichen historischen Erbes verleiht der Stadt oft eine Einzigartigkeit, ein Bild der Identität. Um die Stadt mit ihren Elementen und ihrem Stadtgebiet in Beziehung zu setzen, haben wir versucht, die verschiedenen Einheiten zu definieren, die Fragen der Entwicklung und der Nachhaltigkeit aufwerfen können, von denen jede ihre eigene interne Funktionslogik in Wechselwirkung mit den anderen Elementen hat. Als Ergebnis haben wir versucht, die Notwendigkeit der Kohärenz durch die verschiedenen Operationen der Rückeroberung des Raumes durch endogene Interventionen für eine bessere Nutzung des städtischen Bodens und den Kampf gegen die Zersiedelung, stimuliert durch die Verteilung der Wohnfunktion, die die Entwicklung der individuellen Mobilität ermöglicht, zu demonstrieren. Wir haben auch festgestellt, dass der Tourismus eine interessante Alternative im Hinblick auf eine soziale Versöhnung mit dem Raum, aber auch auf Offenheit und Austausch im Kontext des Phänomens der Globalisierung darstellt. Seine Attraktivität hängt jedoch von seiner Interaktion mit dem gesamten städtischen Gefüge ab; es geht um die Beziehung zwischen dem Globalen und dem Lokalen.

La présence d'un patrimoine historique exceptionnel confère souvent à la ville une singularité, une image identitaire. Afin de relier la ville à ses éléments et à son espace urbain, nous avons tenté de définir les différentes entités qui peuvent présenter des enjeux de développement et de durabilité, chacune ayant sa propre logique interne de fonctionnement, en interaction avec les autres éléments. En conséquence, nous avons essayé de démontrer le besoin de cohérence à travers les différentes opérations de reconquête de l'espace par des interventions endogènes pour une meilleure exploitation du foncier urbain, et la lutte contre l'étalement urbain, stimulée par la distribution de la fonction résidentielle qui permet le développement de la mobilité individuelle. Nous avons également constaté que le tourisme est une alternative intéressante dans la perspective d'une réconciliation sociale avec l'espace, mais aussi d'ouverture et d'échange dans le contexte du phénomène de la mondialisation. Mais son attrait dépend de son interaction avec l'ensemble du tissu urbain ; c'est la relation entre le global et le local.

A presença de um património histórico excecional confere muitas vezes à cidade uma singularidade, uma imagem de identidade. Para relacionar a cidade com os seus elementos e o seu espaço urbano, procurámos definir as diferentes entidades que podem apresentar questões de desenvolvimento e de sustentabilidade, cada uma das quais com a sua própria lógica interna de funcionamento, em interação com os outros elementos. Como resultado, procurámos demonstrar a necessidade de coerência através das várias operações de reconquista do espaço por intervenções endógenas para um melhor aproveitamento do solo urbano, e o combate à expansão urbana, estimulada pela distribuição da função residencial que permite o desenvolvimento da mobilidade individual. Constatámos também que o turismo é uma alternativa interessante na perspetiva de uma reconciliação social com o espaço, mas também de abertura e de intercâmbio no contexto do fenómeno da globalização. Mas a sua atratividade depende da sua interação com o conjunto do tecido urbano; é a relação entre o global e o local.

La presenza di un patrimonio storico eccezionale spesso conferisce alla città una singolarità, un'immagine identitaria. Per mettere in relazione la città con i suoi elementi e la sua area urbana, abbiamo cercato di definire le diverse entità che possono presentare problemi di sviluppo e sostenibilità, ognuna delle quali ha una propria logica interna di funzionamento, in interazione con gli altri elementi. Di conseguenza, abbiamo cercato di dimostrare la necessità di coerenza attraverso le varie operazioni di riconquista dello spazio da parte di interventi endogeni per un migliore sfruttamento del suolo urbano, e la lotta contro l'espansione urbana, stimolata dalla distribuzione della funzione residenziale che consente lo sviluppo della mobilità individuale. Abbiamo anche scoperto che il turismo è un'alternativa interessante nella prospettiva di una riconciliazione sociale con lo spazio, ma anche di apertura e scambio nel contesto del fenomeno della globalizzazione. Ma la sua attrattiva dipende dalla sua interazione con l'intero tessuto urbano; è il rapporto tra il globale e il locale.