Bøker av Sapana Prakash Mali

O nosso objetivo era assimilar o conhecimento criptográfico existente de interesse industrial num volume consistente e autónomo, acessível aos engenheiros na prática e para motivar os não especialistas com um forte desejo de aprender criptografia. Tal tarefa está para além do âmbito de cada um dos seguintes: artigos de investigação, que por natureza se concentram em tópicos restritos utilizando terminologia muito especializada (e muitas vezes não normalizada); artigos de pesquisa, que normalmente abordam, no máximo, um pequeno número de tópicos principais a um nível elevado; a nossa intenção era fornecer uma apresentação detalhada das áreas da criptografia que considerámos de maior utilidade prática na nossa própria experiência industrial, mantendo uma abordagem suficientemente formal para ser adequada tanto como uma referência fiável para aqueles cujo principal interesse é a investigação adicional, como para fornecer uma base sólida para estudantes e outros que estão a aprender o assunto pela primeira vez.

Il nostro obiettivo è stato quello di assimilare le conoscenze crittografiche esistenti di interesse industriale in un volume coerente e autonomo, accessibile agli ingegneri nella pratica e in grado di motivare i non specialisti con un forte desiderio di imparare la crittografia. Un compito del genere è al di là dello scopo di ciascuno dei seguenti testi: articoli di ricerca, che per natura si concentrano su argomenti ristretti utilizzando una terminologia molto specializzata (e spesso non standard); articoli di indagine, che in genere affrontano, al massimo, un piccolo numero di argomenti principali ad alto livello; il nostro intento è stato quello di fornire una presentazione dettagliata di quelle aree della crittografia che abbiamo trovato di maggiore utilità pratica nella nostra esperienza industriale, mantenendo un approccio sufficientemente formale da essere adatto sia come riferimento affidabile per coloro il cui interesse primario è la ricerca ulteriore, sia per fornire una solida base agli studenti e a coloro che si avvicinano alla materia.

Nashej cel'ü bylo sobrat' wse suschestwuüschie kriptograficheskie znaniq, predstawlqüschie promyshlennyj interes, w odin posledowatel'nyj, samodostatochnyj tom, dostupnyj dlq inzhenerow-praktikow i motiwiruüschij nespecialistow s bol'shim zhelaniem izuchat' kriptografiü. Takaq zadacha wyhodit za ramki kazhdogo iz sleduüschih izdanij: issledowatel'skih rabot, kotorye po swoej prirode sosredotocheny na uzkih temah s ispol'zowaniem ochen' specializirowannoj (i chasto nestandartnoj) terminologii; obzornyh rabot, kotorye obychno rassmatriwaüt, maximum, nebol'shoe kolichestwo osnownyh tem na wysokom urowne; my zhe stremilis' obespechit' podrobnoe izlozhenie teh oblastej kriptografii, kotorye my nashli naibolee poleznymi w nashem sobstwennom promyshlennom opyte, sohranqq pri ätom dostatochno formal'nyj podhod, chtoby byt' prigodnym kak w kachestwe nadezhnoj ssylki dlq teh, chej osnownoj interes zaklüchaetsq w dal'nejshih issledowaniqh, tak i dlq obespecheniq prochnoj osnowy dlq studentow i drugih lüdej, wperwye izuchaüschih ätot predmet.

Notre objectif était d'assimiler les connaissances cryptographiques existantes d'intérêt industriel en un volume cohérent et autonome, accessible aux ingénieurs dans la pratique et de motiver les non-spécialistes ayant un fort désir d'apprendre la cryptographie. Une telle tâche dépasse la portée de chacun des documents suivants : les documents de recherche, qui par nature se concentrent sur des sujets étroits en utilisant une terminologie très spécialisée (et souvent non standard) ; les documents d'étude, qui abordent généralement, au plus, un petit nombre de sujets majeurs à un niveau élevé ; notre intention était de fournir une présentation détaillée des domaines de la cryptographie que nous avons trouvés de la plus grande utilité pratique dans notre propre expérience industrielle, tout en conservant une approche suffisamment formelle pour convenir à la fois comme référence fiable pour ceux dont l'intérêt principal est de poursuivre la recherche, et pour fournir une base solide aux étudiants et aux autres personnes qui apprennent le sujet pour la première fois.

Unser Ziel war es, das vorhandene kryptografische Wissen von industriellem Interesse in einem konsistenten, in sich abgeschlossenen Band zusammenzufassen, der für Ingenieure in der Praxis zugänglich ist und auch Nichtfachleute mit einem starken Wunsch, Kryptografie zu lernen, motiviert. Eine solche Aufgabe übersteigt den Rahmen jeder der folgenden Arbeiten: Forschungsarbeiten, die sich naturgemäß auf enge Themen konzentrieren und dabei eine sehr spezialisierte (und oft nicht standardisierte) Terminologie verwenden; Übersichtsarbeiten, die typischerweise höchstens eine kleine Anzahl von Hauptthemen auf hohem Niveau behandeln; unsere Absicht war es, eine detaillierte Darstellung derjenigen Bereiche der Kryptographie zu liefern, die wir in unserer eigenen industriellen Erfahrung als von größtem praktischen Nutzen empfunden haben, wobei wir einen ausreichend formalen Ansatz beibehalten haben, um sowohl als vertrauenswürdige Referenz für diejenigen geeignet zu sein, deren Hauptinteresse der weiteren Forschung gilt, als auch eine solide Grundlage für Studenten und andere, die das Thema erst lernen.