Bøker av Shi Miao Dian

很久很久以前,在一个神奇的国家--中国,一个山洞住着一位不喜欢说话的老人。有一个和尚留在他身边,一直想拜师学艺。但没有得到老人的传授,老人陪着和尚来到了一座名叫"鼓"的山上。在那座山顶上,老师傅挖了四口井。老人最终会打破沉默,教和尚吗?

很久很久以前,很远很远的地方,在中国,有一个美丽的宫殿,在那儿一个年轻的王子跟他的父亲,是一位伟大的皇帝一起住。当王子年满15岁时,皇帝决定送他去著名的少林寺学武术,它的僧侣以其强大的功夫技巧而闻名于整个中国。太子充满热情将开始他的旅程。在寺庙里等待他的是什么?他会学到什么?一个大罐子在他的教育中会扮演什么角色?

Κατά τη διάρκεια της μακροχρόνιας ιστορίας του ναού Σαολίν, οι γενεές των μάχιμων μοναχών έχουν γίνει διάσημες για τα επιτεύγματά τους, ενώ οι μεγάλες μάχες τους για το κινέζικο έθνος και για τη δικαιοσύνη γράφτηκαν ανεξίτηλα στην κινέζικη ιστορία. Πολλές άξιες ενέργειες των μάχιμων μοναχών Σαολίν έχουν τη φωτεινή σελίδα τους στην κινέζικη ιστορία. Οι 13 κονταροφόροι μοναχοί Σαολίν, που βοήθησαν τον αυτοκράτορα της δυναστείας Τανγκ (618 - 907), συνέβαλαν ουσιαστικά στο ξεκίνημα της πιο ένδοξης δυναστείας στην ιστορία της Κίνας και σήμερα είναι μυθικοί ήρωες. Από αυτή την περίοδο ο ναός Σαολίν έγινε γνωστός ως Η προγονική αυλή του Τσαν, ιερή γη του Κονγκ Φου. Στη διάρκεια της δυναστείας Μινγκ (1368 - 1644) διαπρεπείς μοναχοί πήγαν στα κινέζικα σύνορα και στάθηκαν αντιμέτωποι με τους Ιάπωνες εισβολείς. Αυτά και πολλά άλλα ανδραγαθήματα έδωσαν στο ναό Σαολίν και τους ήρωές του, μια εξέχουσα θέση σε όλο τον κόσμο. Οι κονταροφόροι μάχιμοι μοναχοί ουσιαστικά ήταν η πρώτη ένοπλη ομάδα που οργανώθηκε από το ναό Σαολίν για την προστασία του ιδίου καθώς και όλης της κινέζικης κοινωνίας από τις διάφορες αναταραχές που την απειλούσαν. Υπερασπιστές του κράτους και προστάτες του λαού Αυτοκράτορας Γουάν Λι 万历帝 (Wàn lì dì 1563 - 1620)