Bøker av Sophie Hardach

A celebration of the huge linguistic diversity that is open to all of us at birth, and that has inspired and fascinated humans since the invention of speech.

The compelling and original debut novel from the Costa Prize-shortlisted author of Confession with Blue Horses.Swimming for his life towards traffickers on the Italian shore, Selim enters a world where Kurdish refugees disguise themselves as tomatoes, dates of birth are a matter of opinion, and a residency permit is a ticket to paradise. When he ends up in a small town in Germany, Selim believes he is finally safe, until the law catches up with him and the clock starts ticking. Selim realises there is only one way to avoid deportation...Fifteen years later, in a town hall in Paris, a Registrar receives an unsettling book: 'The Registrar's Manual for Detecting Forced Marriages' fuels her suspicions surrounding an impending Kurdish wedding. She embarks on an investigation that will bring her uncomfortably close to an old acquaintance.Written with real imaginative flair, heart and humour, The Registrar's Manual for Detecting Forced Marriages introduces an unlikely hero who'll prove impossible to forget, and a prodigious new talent in Sophie Hardach.

London, 1939As war breaks out in Europe, two families face their own conflicts. Two Quaker brothers, Paul and Charlie Lamb, sign a pledge of peace. Jewish crystallographer Mrs Morningstar sleeps restlessly, unable to bear the guilt of her work. And her daughter, Miriam, comes home with her stockings inside out but can't confess where she has been.By the end of the war, they will each have to make impossible choices. Lines will be crossed, secrets will out, and lives will be lost.'Poignant without ever being sentimental, morally complex and deftly woven - this is a book that gets better and better with every chapter' Gavin Extence'Tender and absorbing. An intriguing glimpse into the pacifist's world' Esther Freud

Set in Berlin during the dying days of communism, this is an exploration of a family cruelly torn apart, and the consequences of war seeping through generations.