Bøker av Stanislas Julien

Blanche et Bleue ou les deux couleuvres-fées, roman chinois, est un livre classique et rare, qui a été considéré comme important tout au long de l'histoire de l'humanité, et pour que cet ouvrage ne soit jamais oublié, chez Alpha Editions, nous avons fait des efforts pour sa préservation en rééditant ce livre dans un format moderne pour les générations présentes et futures. . Tout ce livre a été reformaté, retapé et repensé. Ces livres ne sont pas constitués de copies numérisées de leur oeuvre originale et leur texte est donc clair et lisible. Ce livre remarquable s'inscrit dans les genres de Language and Literatures, Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania

Une méthode complète pour apprendre la syntaxe de la langue chinoise à travers des textes littéraires et des exercices pratiques. L'auteur, spécialiste du chinois ancien, vous accompagnera pas à pas dans votre apprentissage. Une ressource indispensable pour tous ceux qui souhaitent maîtriser cette langue fascinante.This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Cette notice, rédigée par l'éminent sinologue Stanislas Julien, est la première étude approfondie des miroirs magiques chinois. Elle aborde l'histoire, la fabrication et le fonctionnement de ces étonnants objets.This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

This is a groundbreaking work of linguistics, written by the highly respected French scholar Stanislas Julien. The book provides a detailed analysis of the role of accusative grammar in the Chinese language, and offers a valuable resource for anyone interested in the history of linguistics or the Chinese language.This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Une introduction novatrice à la langue chinoise, basée sur la position des mots et l'analyse d'un texte ancien. Ce livre est accompagné d'un petit dictionnaire et de dialogues dramatiques pour aider les lecteurs à pratiquer leur nouveau vocabulaire.This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

This book is a translation of a collection of Indian tales and fables, the Avadânas, which offer insight into Indian moral teachings and Buddhist philosophy.This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

The study of Sanskrit, an ancient language of the Indian subcontinent, has long fascinated scholars around the world. In this groundbreaking volume, Stanislas Julien presents a comprehensive method for transcribing and translating Sanskrit names, a contribution that has been hailed for its precision and rigor. A must-read for anyone interested in the history and culture of India.This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

A translation of the Mengzi, a key text of Confucianism that expounds on its central ideas of humanity, virtue, and social order. This edition features Julien's acclaimed translation from the Chinese, as well as detailed notes on the text and its historical context.This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

En traduisant le roman des Deux jeunes filles lettrées, je me suis proposé un double but, savoir: de faire connaître, pour la première fois en Europe, un ouvrage qui offre une peinture fidèle, animée et souvent piquante, des goûts et des habitudes littéraires des chinois, et de donner, aux étudiants qui voudront lire l¿ouvrage dans la langue originale, l¿intelligence du style moderne le plus relevé, le plus brillant et aussi le plus difficile, et qüil leur serait impossible de comprendre complètement, à l¿aide des dictionnaires et des ouvrages philologiques publiés jusqüà ce jour.Les Chinois, on le sait, ont devancé les Européens dans plusieurs inventions qui ont changé la face du monde. Sans parler de la boussole, qüils possèdent et emploient aux mêmes usages que nous depuis trente siècles, de la poudre de guerre que les Arabes leur ont empruntée et qüils nous ont transmise, je dirai que, dès l¿an 593 de cotre ère, ils ont p.II commencé à répandre, par la gravure sur bois, les chefs-d¿¿uvre de la peinture, du dessin et de la littérature (invention que jusqüici l¿on n¿avait reconnue en Chine que cinq cents ans plus tard)1. J¿ai publié dans les Comptes rendus de l¿Académie des sciences (tom. 24, pag. 1002), et ensuite dans le Journal asiatique de Paris (en 1847), un petit Mémoire, duquel il résulte que les Chinois ont commencé à imprimer en l¿an là, une diffusion rapide et immense des connaissances littéraires dans cet empire du milieu, où elles sont un moyen infaillible d¿arriver à la fortune, à la renommée et aux plus hautes charges de l¿État.

La syntaxe de la langue chinoise est un mystère pour beaucoup d'occidentaux, mais Stanislas Julien nous offre ici un guide clair et accessible pour mieux comprendre cette langue fascinante. Les traités proposés par l'auteur sont richement illustrés de fables et de légendes chinoises, traduites en français et en chinois. Un livre indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à la langue et à la culture chinoises.This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

" En traduisant le roman des Deux jeunes filles lettrées, je me suis proposé un double but, savoir: de faire connaître, pour la première fois en Europe, un ouvrage qui offre une peinture fidèle, animée et souvent piquante, des goûts et des habitudes littéraires des chinois, et de donner, aux étudiants qui voudront lire l¿ouvrage dans la langue originale, l¿intelligence du style moderne le plus relevé, le plus brillant et aussi le plus difficile, et qüil leur serait impossible de comprendre complètement, à l¿aide des dictionnaires et des ouvrages philologiques publiés jusqüà ce jour."