Bøker av Yusimi Pedraza Cabeza

A adolescência é uma fase da vida em que ocorrem mudanças anatómicas, fisiológicas e psicossociais. É uma fase complexa, em que as decisões e os comportamentos que os adolescentes tomam dependem das oportunidades económicas, de emprego, de educação, das características pessoais, das normas sociais e da influência do ambiente ou contexto social em que vivem. O alcoolismo é a toxicodependência mais difundida no mundo e a porta de entrada para outras drogas, além de ser o fator condicionante de muitas doenças e actos violentos no século XXI.

L'adolescence est une période de la vie marquée par des changements anatomiques, physiologiques et psychosociaux. Il s'agit d'une étape complexe, où les décisions et les comportements des adolescents dépendent des opportunités économiques, professionnelles et éducatives, des caractéristiques personnelles, des normes sociales et de l'influence de l'environnement ou du contexte social dans lequel ils vivent. L'alcoolisme est la toxicomanie la plus répandue dans le monde et la porte d'entrée vers d'autres drogues, tout en étant le facteur conditionnant de nombreuses maladies et actes violents au 21e siècle.

L'adolescenza è una fase della vita in cui si verificano cambiamenti anatomici, fisiologici e psicosociali. È una fase complessa, in cui le decisioni e i comportamenti che gli adolescenti prendono dipendono dalle opportunità economiche, lavorative, educative, dalle caratteristiche personali, dalle norme sociali e dall'influenza dell'ambiente o del contesto sociale in cui vivono. L'alcolismo è la tossicodipendenza più diffusa al mondo e la porta d'accesso ad altre droghe, oltre a essere il fattore condizionante di molte malattie e atti di violenza nel XXI secolo.

Adolescence is a stage of life in which anatomical, physiological and psychosocial changes occur. It is a complex stage, where decisions and behaviors taken by adolescents depend on economic, labor, educational opportunities, personal characteristics, social norms and the influence of the environment or social context in which they live. Alcoholism is the most widespread drug addiction in the world and the gateway to other drugs, in addition to being the conditioning factor of many diseases and violent acts in the XXI century.

Die Adoleszenz ist ein Lebensabschnitt, in dem anatomische, physiologische und psychosoziale Veränderungen stattfinden. Es handelt sich um eine komplexe Phase, in der die Entscheidungen und Verhaltensweisen der Jugendlichen von den Wirtschafts-, Beschäftigungs- und Bildungschancen, den persönlichen Merkmalen, den sozialen Normen und dem Einfluss des Umfelds bzw. des sozialen Kontexts, in dem sie leben, abhängen. Alkoholismus ist die weltweit am weitesten verbreitete Drogenabhängigkeit und das Einfallstor für andere Drogen sowie der auslösende Faktor für viele Krankheiten und Gewalttaten im 21. Jahrhundert.

La adolescencia es una etapa de la vida en la cual ocurren cambios anatómicos y fisiológicos y psicosociales. Es una etapa compleja, donde las decisiones y conductas que tomen los y las adolescentes dependen de las oportunidades económicas, laborales, educativas, características personales, normas sociales y la influencia del medio o contexto social en que viven. El alcoholismo es la toxicomanía más extendida en el mundo y la puerta de entrada a otras drogas, además de constituir el factor condicionantes de muchas enfermedades y hechos violentos en el siglo XXI. Se puede apreciar un incremento mundial.