Bøker utgitt av Deep Vellum Publishing

An ambitious epic novel showcases the brutal elements of human nature and mother nature alike in Iceland's most desolate region

Revenge of the Translator is acclaimed French writer Brice Matthieussent's brilliant, hilarious, rule-defying exploration of the creative acts of writing and translating, and the often complicated relationship between authors, their translators, and readers.

In a vivid fragmentary narrative, three narrators from different times and places find they're connected through history, memory, and language.

A tour-de-force in automatic writing from South Korea's eccentric, award-winning contemporary master delves into subconscious worlds blending reality and imagination.

"e;Meruane's prose has great literary force: it emerges from the hammer blows of conscience, but also from the ungraspable, and from pain."e;Roberto BolaoThis powerful, profound autobiographical novel describes a young Chilean writer recently relocated to New York for doctoral work who suffers a stroke, leaving her blind and increasingly dependent on those closest to her. Fiction and autobiography intertwine in an intense, visceral, and caustic novel about the relation between the body, illness, science, and human relationships.Lina Meruane (b. 1970), considered the best woman author of Chile today, has won numerous prestigious international prizes, and lives in New York, where she teaches at NYU.

A landmark literary event: the first novel by a female member of Oulipo in English, a sexy genderless love story.