Bøker utgitt av Editorial el Pirata

What would you do if somebody told you it was possible to time travel? The Olympic Games of Greece is the third book in THE TIME EXPLORERS series which mixes comic book dialogues with an adventure novel for children, and it's full of colorful illustrations. Each book will take you on a fascinating journey through time with the main characters Victor, Christina, Seldon, and Ibis. Throughout the novel, readers will come across some questions which will allow them to discover incredible fun facts about ancient civilizations. For this, they will have to use the time-traveling clock (included in the book) to decipher the page number hidden behind the red background. In The Olympic Games of Greece, the Time Explorers will go back to 556 BC to visit the city of Olympia while the Olympic Games are being held. For this mission, they will have to get the golden wreath of Hercules, even though nobody knows if this object actually existed or if it only is a mere legend. Will they manage to complete the mission before Eternal Maleficent stops them? Check out all the extra material for this book collection in our website!

What if everything you thought you knew about your life was a lie? "Chica desaparecida" is the bestselling mystery young adult novel in Spanish by writer Sophie McKenzie, having sold over 1,000,000 copies. Lauren is adopted and eager to learn more about her mysterious past. But when she discovers that she might have been kidnapped from her family as a baby, suddenly her life seems like a lie. Could her adoptive parents be responsible for her abduction? Fleeing her family to uncover the truth, Lauren's journey leads her closer and closer to danger, realizing that someone wants to prevent her from discovering what really happened when she was a baby. "Chica desaparecida" is the first book released by the queen of young adult thrillers, Sophie McKenzie, and is a must-read for readers yet to discover this modern classic. "You won't be able to stop reading." -- The Independent "It will keep you gripped for hours." -- Sunday Express "Please read this book: it's brilliant!" -- The Guardian "Brilliantly described, terrifying, and emotional." -- The Daily Mirror

This is the third volume of the ILLUSTRATED HISTORY series, the ideal collection to learn history while having fun. The text is full of amusing illustrations and visual jokes that help children understand the historical facts that are narrated more easily. Find out who the Greeks were, their most famous figures and their religion, as well as which of their contributions to art, culture, or politics are still present nowadays. The ancient Greeks were the most awesome traders and sailors on the Mediterranean Sea. Their culture was so important that it laid the foundation for everything that would happen in Europe afterward, and they made unmatchable contributions like inventing democracy and pioneering the Olympic Games. Find out who Alexander the Great was, how the famous Trojan War and the Battle of the Three Hundred were fought, what the great Wonders of the Ancient World were-the Oracle of Delphi, the Lighthouse of Alexandria, and the statue of Zeus in Olympus-and how the Greeks influenced the entire Western world with their sculpture, theatre, and architecture.

Inspired by Jane Austen's Persuasion, "Adonde te lleve el ritmo" is a captivating young adult romantic novel in Spanish about first love and second chances. Seventeen-year-old Reyna has spent most of her life at the Plumeria, the magnificent hotel her family owns on the coast of Tobago. But what once seemed like paradise now feels like purgatory. It has been two years since Reyna's mother passed away, and also two years since Aiden, her childhood best friend, her first kiss, her first love, and her first everything, left the island to pursue his musical dreams. Reyna's friends are planning their futures and moving abroad. Even her father seems ready to move on, leaving her alone to try to keep the Plumeria running. And it's at this moment that Aiden re-enters her life as a VIP guest at the hotel. Aiden is now one-third of DJ Bacchanal, the hottest musical group around. While Reyna has stayed exactly where he left her, Aiden has returned to Tobago with his Grammy-nominated group and two beautiful girls from high society in Los Angeles. And maybe he is (or maybe he isn' t) dating one of them...

SUMMARY IN SPANISH: ¿ Qué harí as si te dijeran que es posible viajar por el tiempo? Las olimpiadas de Grecia es el tercer libro en españ ol de la colecció n Los Exploradores del Tiempo, ilustrada a todo color y que combina diá logos de có mic con novela de aventuras para niñ os de entre 9 y 12 añ os. Cada libro nos permite disfrutar de un fascinante viaje por el tiempo de Ví ctor, Cristina, Celoni e Ibis, los protagonistas. Los lectores encontrará n algunas preguntas que permiten descubrir curiosidades histó ricas sobre antiguas civilizaciones. Para hacerlo, tendrá n que usar el Reloj del Tiempo, incluido en el libro, para descifrar el nú mero de pá gina que se oculta tras un fondo de color rojo y así poder viajar por el tiempo para descubrir curiosidades histó ricas increí bles. En Las olimpiadas de Grecia, los Exploradores del Tiempo visitará n la Olimpia del añ o 556 a. C. durante la celebració n de los Juegos Olí mpicos. Para esta misió n, tendrá n que tratar de hacerse con la corona de oro de Heracles, aunque nadie sabe si dicho objeto existió de verdad o no es má s que una leyenda. ¿ Será n capaces de completar su misió n antes de que Malé fico Durador les pare los pies?

SUMMARY IN SPANISH: Este es el tercer volumen de la colecció n Historia Ilustrada, ideal para aprender historia de forma amena y divertida. El texto está acompañ ado de simpá ticas ilustraciones y bromas visuales que ayudan a los niñ os y niñ as a comprender mejor los hechos histó ricos que se narran. Descubre quié nes fueron los griegos, sus grandes personajes o su religió n, así como cuá les de sus aportaciones al arte, la cultura o la polí tica siguen vigentes en la actualidad. Los antiguos griegos fueron los má s espectaculares mercaderes y navegantes del Mediterrá neo. Su cultura fue tan importante que sentó las bases de todo lo que tendrí a lugar en Europa desde entonces, con aportaciones tan importantes como la invenció n de la democracia o de los Juegos Olí mpicos. Descubre quié n fue Alejandro Magno, có mo se desarrollaron la famosa guerra de Troya o la batalla de los trescientos, cuá les fueron las grandes maravillas de la Antigü edad, como el orá culo de Delfos, el faro de Alejandrí a o la estatua de Zeus en Olimpia, y có mo influyeron a todo Occidente con su escultura, su teatro y su arquitectura. LIBRO ESCRITO ORIGINALMENTE EN ESPAñ OL.

Goldilocks lived with her granny in the Woods, and she found the three bears' house one day. She tried to get in, and discovered that she could. >The classic tale Goldilocks comes alive in this book! Fantastic and fun full-color illustrations accompany the story, which has rhyming text. Goldilocks is a traditional Scottish tale, documented in 1837 by Robert Southey. Rhymed Fairy Tales collection: -Peter and the Wolf. -The Three Little Pigs. -Goldilocks and the Three Bears. -The Wolf and the Seven Little Goats.

SUMMARY IN SPANISH: ¿Qué harías si te dijeran que es posible viajar por el tiempo? Las legiones de Roma es el primer libro de la colección Los Exploradores del Tiempo en español, ilustrada a todo color y que combina diálogos de cómic con novela histórica para niños de entre 9 y 12 años. Cada libro nos permite disfrutar de un fascinante viaje por el tiempo de Víctor, Cristina, Celoni e Ibis, los protagonistas. Los lectores encontrarán algunas preguntas que permiten descubrir curiosidades históricas sobre antiguas civilizaciones. Para hacerlo, tendrán que usar el Reloj del Tiempo, incluido en el libro, para descifrar el número de página que se oculta tras un fondo de color rojo y así poder viajar por el tiempo para descubrir curiosidades históricas increíbles. Al final de cada libro encontrarás tres secciones: -¡Que se sepa!: curiosidades explicadas por los personajes de la colección, sobre sí mismos o la época histórica a la que viajan. -¡Manos a la obra!: disfrutaremos de una receta de cocina para hacer en casa y de un juego ambientado en la época histórica. -¡Bibliocronohistorias!: personajes muy relevantes de la humanidad nos explicarán quiénes son y qué hicieron para lograr que aún los recordemos . En Las legiones de Roma, los exploradores del tiempo visitarán la antigua Roma para tratar de conseguir un águila romana, ¡el emblema más protegido de las legiones romanas! Pero se toparán con algunos imprevistos... ¿Serán capaces de completar su primera misión? Y tú, ¿quieres ser un Explorador del Tiempo? Una vez terminado el libro, supera el test de los exploradores y conseguirás el objeto que se ha recuperado en cada libro de la saga. ¡Pégalo en el póster de la colección! ¿Podrás obtener todos los objetos perdidos en el tiempo? Si superas el test, también podrás descargarte un fragmento digital de uno de los libros de la colección Historia para Niños. ¡Aprende más sobre cada civilización y conviértete en un crac de la historia! >LIBRO ESCRITO ORIGINALMENTE EN ESPAÑOL. _________________________________________ SUMMARY IN ENGLISH: What would you do if somebody told you it was possible to time travel? Las legiones de Roma is the first book in Los Exploradores del Tiempo collection which mixes comic book dialogues with a historical novel for children in Spanish, and it's full of colorful illustrations. Each book will take you on a fascinating journey through time with the main characters Victor, Christina, Seldon and Ibis. Throughout the novel, readers will come across some questions which will allow them to discover incredible fun facts about ancient civilizations. For this, they will have to use the time-traveling clock (included in the book) to decipher the page number hidden behind the red background. At the end of each novel in the collection, you will find three different sections: -Let it be known! Fun facts told by the book characters, about themselves or about the historic era they have travelled to. -Let's get to work! You will learn a new cooking recipe to follow at home and a game set in the historic era. -Bibliochronohistories! Some of the most significant figures in history will tell us who they are and what they did to become so relevant to our history. In The Legions of Rome, the Time Explorers will visit Ancient Rome to try to obtain a Roman eagle, the most well-protected emblem of the Roman legions! But they will come across some unexpected events... Will they be able to complete the first mission? ORIGINALLY WRITTEN IN SPANISH.

This is the first volume of the Historia para Niños collection, ideal for learning history in Spanish in a fun and entertaining way. In this book you'll learn who the Romans were: their religion, how their society was constituted, the role of women, and all the most notable historical facts. Meet the twins Romulus and Remus, Julius Caesar, Mark Antony, Nero, and countless other historical figures who forged Roman civilization through many battles and conquests.

Buenas noches, todos a dormir is a board book bedtime story for little hands. The story includes a moon that lights up for 30 seconds when pressed. Thus, it generates a warm atmosphere, ideal for going to sleep. The illustrations allow the little ones to clearly recognize the different animals: bears, frogs, rabbits, foxes, squirrels, birds, mice, and an owl. Batteries are included.

SUMMARY IN SPANISH: Cada capí tulo es un caso diferente del comisario Caramba, en españ ol. Al final de cada caso, una pregunta te hará hacer de detective. ¿ Será s capaz de contestarla correctamente y resolver el caso? La respuesta a la pregunta está cifrada, ¡ y solo podrá s leerla con la ayuda de la lupa de superdetective incluida en el libro! Recomendado para mejorar la comprensió n lectora. Los libros del comisario Caramba son distintos, los niñ os se lo pasan genial haciendo de detectives a la vez que leen con atenció n para ser capaces de entender la historia y resolver cada caso. ¡ Y despué s deberá n utilizar la lupa de superdetective para descifrar la solució n! El comisario Isidoro Caramba sube, en el ú ltimo instante, en el expreso de Parí s, donde deberá poner fin a las actividades de una peligrosa banda internacional de contrabandistas de diamantes. Por suerte, el polí glota loro verde le ayudará a resolver el caso. Tambié n un pingü ino, un hipopó tamo y un canario provocan descubrimientos de lo má s sorprendentes en este volumen lleno de casos emocionantes. El comisario Caramba tiene los siguientes tí tulos: - El calcetí n rojo - La má scara naranja - La maleta amarilla - El loro verde - El manubrio lila - El caso Cobra > SUMMARY IN ENGLISH: Each chapter is a different case for Inspector Caramba, in Spanish. At the end of each case, a question will make you do some detective work. Will you be able to answer it correctly and solve the case? The answer to the question is encoded, and you will only be able to read it with the help of the super detective's magnifying glass included in the book! Recommended to improve reading comprehension. The Comisario Caramba books are different, children have a fantastic time becoming detectives while they read carefully to be able to understand the story and solve each case. And afterwards they have to use the super detective magnifying glass to crack the solution! Last minute, Inspector Caramba boards the Paris express where he must put an end to the activities of a dangerous international gang of diamond smugglers. Luckily, the multilingual green parrot will help him to solve the case. A penguin, hippopotamus and canary also bring about some very surprising discoveries in this volume full of wonderfully exciting cases. El comisario Caramba has the following titles: - El calcetí n rojo - La má scara naranja - La maleta amarilla - El loro verde - El manubrio lila - El caso Cobra - El dragó n dorado

SUMMARY IN SPANISH: Uno de los libros má s divertidos para contar a niñ os de 2 a 5 añ os. Cuquedo es un monstruito que ve como todos los animales de la jungla tienen pareja, así que decide que tambié n quiere una, pero para hacer lo que a é l le gusta de verdad: asustar. > SUMMARY IN ENGLISH: One of the most fun books to read to 2 to 5 year-olds. Little ones won't stop laughing, as they will be able to try and copy the noises that different animals make to try to scare people. Cuquedo is a little monster who notices that all of the animals in the jungle have a partner. He decides he would like one too, but so he can do what he really loves to do: scare people. He decides to test the different animals in the jungle to see who is able to frighten people the most. Children will be able to try and scare people just like the animals do throughout the book, so it becomes a book that provides good times and laughter! Cranes, monkeys, hyenas and snakes will take the test, but it's only when Cuquedo meets Cuqueda that he will find someone who can frighten people as much as he can.

Mommy Goat leaves at home her seven little kids, and opening up the door is something Mommy Goat forbids! She warns the little goats: don't let anyone in, whoever it may be. >The classic fairy tale The Seven Goats comes alive in this book! Fantastic, fun full-color illustrations enrich the story, which has rhyming text. The Seven Goats is a traditional German fairy tale documented by the Grimm brothers. This edition of The Wolf and the Seven Little Goats is thorough and has some wonderful pictures. The text rhymes, so it's more fun to read out loud. Titles in the Rhymed Fairy Tales collection: - The Three Little Pigs. - Peter and the Wolf. - Goldilocks and the Three Bears. - The Wolf and the Seven Little Goats.

The classic fairy tale The Three Little Piglets comes alive in this book! The fantastic and fun illustrations in full color enrich the story, which has rhyming text. The three little pigs have to build a house because the big bad wolf is chasing them and wants to eat them. One builds a house made from straw, another from wood and the third, even though it's harder to build, from bricks. We learn that we shouldn't always choose the easy way to do things. This edition of The Three Little Pigs is thorough and has some wonderful pictures. The text rhymes, so it's more fun to read. Titles in the Rhymed Fairy Tales collection: - The Three Little Pigs. - Peter and the Wolf. - Goldilocks and the Three Bears. - The Wolf and the Seven Little Goats.

SUMMARY IN SPANISH: La princesa Prudencia era dulce y tranquila hasta que... ¡unos piratas le robaron su osito de peluche! ¿Acaso no lo sabían? ¡Deberían tener cuidado con la princesa Prudencia! Descubre las aventuras de la princesa Prudencia, una heroína luchadora y rompedora, para niños y niñas con hambre de aventuras. Cuidado con la princesa pirata es un cuento infantil en español para pasarlo en grande, recomendado de 3 a 6 años, con unas ilustraciones magníficas que nos permiten descubrir las aventuras de una princesa decidida, que no duda en entrar en acción para recuperar a su querido osito de peluche, aunque eso le conlleve conocer a unos piratas, que quizá cambiarán un poco tras conocerla... SUMMARY IN ENGLISH: Princess Prudencia was sweet and calm until... some pirates stole her teddy bear! Didn't they know? They should be careful with Princess Prudence! Discover the adventures of Princess Prudencia, a feisty and groundbreaking heroine, for adventure-hungry boys and girls. Cuidado con la princesa pirata is a children's story in Spanish to have a great time with, recommended for ages 3 to 6, with magnificent illustrations that allow us to discover the adventures of a determined princess, who does not hesitate to take action to recover her beloved teddy bear, although that leads her to meet some pirates, who may change a bit after meeting her...

"Bear was friendly. Bear was sweet. He was the nicest bear you'd ever meet! He had little paws and little feet and a very big bottom, which gets him into big trouble. Can he ever make it up to his friends?"--Publisher's description.

Come and see the crazy and amusing world of Ot the Wizard and enjoy his most famous comic strips, which were published for more than 40 years in a row! Its soft and subtle humor will make you laugh your head off. Ot the wizard is loved by everyone, and he has made a few generations fall in love with his bright and crazy ideas. Sit down, relax and enjoy the comic world of Ot the Wizard. You will be hooked! Ot the wizard is the antidote for boredom!

SUMMARY IN SPANISH: Adéntrate en el disparatado y simpático mundo de Ot el brujo y disfruta de sus tiras cómicas más famosas en español, ¡publicadas consecutivamente durante más de 40 años! En esta nueva edición de las tiras cómicas clásicas de Ot el brujo, recomendada para todas las edades, también aprenderás a hacer un truco de magia y una manualidad divertidísima. Las actividades incluidas en la colección aumentan de dificultad progresivamente, así que, al ser este el primer título, encontrarás las más sencillas. El humor suave y sutil de Ot te hará desternillarte de risa. Es imposible no amar a Ot el brujo, que ha enamorado a varias generaciones con sus brillantes y alocadas ocurrencias. Siéntate, relájate y disfruta del mundo cómico de Ot el brujo. ¡Te enganchará! ¡Ot el brujo es el antídoto contra el aburrimiento! No es fácil encontrar a un artista que haya marcado la infancia de tantos niños como Picanyol. Su creatividad y trabajo, laborioso y constante, han contribuido a que varias generaciones crezcan leyendo sus narraciones, siempre acompañadas de sus características ilustraciones, ingeniosas y llenas de detalles. Su personaje más famoso es, sin duda, Ot el brujo, que fue publicado durante más de 40 años seguidos en una revista infantil, pero Picanyol es muchísimo más. LIBRO ESCRITO ORIGINALMENTE EN ESPAÑOL. _________________________________________ SUMMARY IN ENGLISH: Come and see the crazy and amusing world of Ot the Wizard and enjoy its most famous comic strips in Spanish, which were published for more than 40 years in a row! In this new edition of the classic Ot the Wizard comic strips, recommended for all ages, you will also learn how to do a magic trick, and you will do a super cool arts and crafts activity. The activities in the collection get progressively more difficult and this is the first book of the collection, so you will find the easier activities. Ot's soft and subtle humor will make you laugh your head off. This wizard is loved by everyone, and he has made a few generations fall in love with his bright and crazy ideas. Sit down, relax and enjoy Ot the Wizard's comical world. You will be hooked! Ot the Wizard is the cure for boredom! It is not easy to come across an artist that has made such an impact on so many people's childhoods as Picanyol has. Thanks to his hard work, his creativity and his perseverance, many generations have grown up by reading his stories, always accompanied by his characteristic and witty illustrations full of detail. His most well-known character is, without a doubt, Ot the Wizard, that he published for more than 40 years in a row in a children's magazine for his fans' enjoyment: grandparents, parents, and children. ORIGINALLY WRITTEN IN SPANISH.

SUMMARY IN SPANISH: Descubre el espacio es un libro infantil en español, pensado para niños de 2 a 6 años, para descubrir qué misterios del espacio se esconden bajo las solapas. En cada doble página hay un montón de dibujos de distintas curiosidades del espacio y en cada solapa hay una pequeña descripción de algunas de ellas. Los niños deberán pensar cuál de los dibujos corresponde con la descripción y levantar la solapa para descubrir si han acertado. Además, después de haber jugado varias veces, el juego se convierte en un memory, ya que se podrán señalar los dibujos y los niños podrán jugar a recordar en qué solapa se esconden. En cada página hay siete misterios para descubrir: - Los planetas del sistema solar - La Tierra - El espacio - Las estaciones espaciales >Títulos de la colección: - Descubre los animales - Descubre la naturaleza - Descubre el espacio >SUMMARY IN ENGLISH: Descubre el espacio is a children's book in Spanish, designed for kids from 2 to 6 years old, to discover what mysteries of space are hidden under the flaps On each double page there are a lot of drawings of different fun facts about space and on each flap there is a short description of one of them. Kids will have to think about which of the drawings matches the description and lift the flap to find out if they have got it right. Also, after you have played several times, it becomes a memory game, since the drawings can be pointed out and kids can play to remember in which flap they hide. There are seven mysteries hidden on each page: - The planets of the solar system - Earth - Space - Space stations >Titles in the collection: - Descubre los animales - Descubre la naturaleza - Descubre el espacio - Descubre los vehículos

Invites young readers to explore the natural world. Each full-page spread introduces a new topic, from animals and insects to flowers, trees, and more, providing a new, engaging activity with each turn of the page! Every flap contains a clue for children to figure out, with the answer hiding under the flap.