Bøker utgitt av Luath Press Ltd

About this Book Saoil cait an d' fhuair a mathair am program seo? Cha b' ann bhuaipse a thainig e... Air latha gruamach, geamhradail ann an 1997, am measg leabhraichean a mathar nach maireann, tha Mairi a' lorg program airson cuirm shonraichte a ghabh aite ann an Glaschu, 1965. Fhad 's a tha i a' cur suil air, tha cuimhneachain laidir a' tilleadh thuice air na h-atharrachaidhean uile a thachair anns an teaghlach agus na beatha fhein nuair a bha i air stairsneach inbheachd. Ciad ghaol. Tinneas. Imrich, an-fhois, diomhaireachd is dubhlain. Agus a' fas neo-eisimeileach ann an doigh nach robh duil idir aice. Seo a' chiad nobhail bho ughdar Dileab Cholbhasach, agus Cuibhle an Fhortain a bha air gearr-liosta Duais Chomann Gaidhealach Lunnainn 2020 airson an leabhar ficsein as fhearr. On a bleak winter's day in 1997, Mairi finds an old concert-programme amongst her late mother's effects. As she turns the pages it rekindles powerful memories of events in her own life - and that of her family - at that particular time, when she was twelve years old and still living on Skye. First love. Uncertainty. Illness. Secrecy. Changes and challenges. And finally, finding a new independence which she could never have foreseen. This is the first novel for the author of 'Dileab Cholbhasach', and 'Cuibhle an Fhortain' shortlisted in the best fiction category for the Gaelic Society of London prize.

I will not travel beyond Glasgow‿s city limits, or use any vehicles except my bike, for a whole calendar year. ‿ Ellie Harrison, January 2016 This simple proposition ‿ to attempt to live a ‿low-carbon lifestyle of the future‿ ‿ put forward by an English artist living in post-industrial Glasgow cut to the heart of the unequal world we have created. A world in which some live transient and disconnected existences within a global ‿knowledge economy‿ racking up huge carbon footprints as they chase work around the world, whilst others, trapped in a cycle of poverty caused by deindustrialisation and the lack of local opportunities, cannot even afford the bus fare into town. We‿re all equally miserable. Isn‿t it time we rethought the way we live our lives?In this, her first book, Ellie Harrison traces her own life‿s trajectory to examine the relationship between literal and social mobility; between class and carbon footprint. From the personal to the political, she uses experiences and knowledge gained in Glasgow in 2016 and beyond, together with the ideas of Patrick Geddes ‿ who coined the phrase ‿Think Global, Act Local‿ in 1915, economist EF Schumacher who made the case for localism in Small is Beautiful in 1973, and the Fearless Cities movement of today, to put forward her own vision for ‿the sustainable city of the future‿, in which we can all live happy, healthy and creative lives.

'S e seo a' chiad chruinneachadh de na sgeulachdan goirid aig Maoilios Caimbeul, a tha a' sineadh gu iomadh aite, bho Pharis gu Ierusalem, bho Nis gu Henley-on-Thames. Tha feadhainn dhiubh eibhinn agus feadhainn eile nas doimhne agus tha iad a' dol air ais agus air adhart ann an tim. Coinnichidh sinn ri teaghlach a chaidh a losgadh a-mach as an dachaigh aca ann am Bad an Loisgein anns an 19mh linn agus ri Cindy agus Dez a shiubhail gu Mars agus air ais. Coinnichidh sinn ri Tim, am feoil-sheachnair a Glaschu agus ris an Urramach Bhaltair MacAnndrais agus am meirleach a thug dubhlan dha air an trean. Tha an saoghal os-nadarra a' suathadh ri ceithir de na sgeulachdan. Cruinneachadh tlachdmhor a bhios na adhbhar gaire agus na adhbhar smaoineachaidh don leughadair. These riveting stories stretch from Paris to Jerusalem, from outright hilarity to deeper, darker tones. The tales span from the 18th century Clearances to far into the future, when we will be living on Mars! Poetic writing combined with strong dialogue create funny and thought-provoking moral tales intertwined with themes of Celtic lore, religion and the supernatural in Gaelic.

Scotland has a distinctive place in the world. Nation to Nation explores how this unique relationship with the rest of the world has developed over the years and how it manifests itself today.In this book Stephen Gethins combines his knowledge from years of work in the field - from the conflict zones of the former Soviet Union to the corridors of power in Westminster and Brussels - with insights from political, cultural and academic figures who have been at the heart of foreign policy in Scotland, the UK, Europe and North America.Gethins looks at Scotland's foreign policy to better inform the debate about our country's future and its relationships with its neighbours near and far.

From social and political issues to found poems, Gibson's fresh, evocative (and sometimes provocative) writing is both modern and timeless.These poems spring from taxis, supermarkets and long car drives through the wind and rain. They spring from fantasies, daydreams, nightmares, from love and hate, but, above all, they exalt and enhance everyday experiences.

The mountains provide the spiritual nourishment so essential to a truer understanding of the hills and, ultimately, ourselves.Munro bagging is a headily addictive pursuit, with the holy-grail of 'compleation' the ultimate aim, currently achieved by around 7,000 Munroists.It all began in 1891 when Sir Hugh Munro's Tables of 3,000-foot Scottish mountains appeared in The Scottish Mountaineering Club Journal. Since then, this innocent compilation of hills has become a hallowed hit-list.Andrew Dempster traces the meandering course of this cult activity, which has gone from trickle to torrent in the space of a century. From early map-makers to current record-breakers, from the why and the wry to wildness and well-being, The Munros: A History explores the compulsions and philosophies underpinning the Munro phenomenon.

Every single person in Scotland has some kind of stake in the effectiveness of the nation's schools, so in writing this book my goal was to explain the intricacies and inconsistencies of the system, and to explore its strengths and weaknesses, in a way that would make sense to as many people as possible.How much do we really know about the state of Scottish education?Why do inequalities continue to dictate the school experiences of children across the country?What can be done to address the problems in the school system?James McEnaney does what he claims pundits and politicians cannot or will not do tell the truth about Scottish schools.Class Rules makes the key issues and information surrounding Scotland's education system accessible to all. McEnaney delves into the successes and failures of the Curriculum for Excellence, interrogates the rhetoric around closing the 'attainment gap' between the richest and poorest pupils, and considers the impact of the global Covid-19 pandemic.Most importantly, this book also looks to the future to ask what changes can be made to improve the system for young people across the country, and is a must-read for anyone interested in the future of schools in Scotland.

From her unique perspective as former French ambassador to the UK, Sylvie Bermann examines the mistruths told by politicians surrounding the fateful 2016 Brexit referendum. Au Revoir Britannia asks the question 'How did this happen?' and exposes what she sees as the 'unrepenting' and 'inveterate' lies of the now pm, Boris Johnson. This first English edition includes a new preface exploring the future of post-Brexit Europe and Britain, and the uncertain implications of the Russian invasion of Ukraine.

15-minute city, noun: ‿a city that is designed so that everyone who lives there can reach everything they need within 15 minutes on foot or by bike‿ Cities define the lives of all those who call them home: where they go, how they get there, how they spend their time. But what if we structured the way we live in our cities differently? What if we travelled differently? What if we could get back the time we would have spent commuting and make it our own?In this carefully researched and readily accessible book, Natalie Whittle interrogates the notion of the 15-minute city: its pros, its cons and its potential to revolutionise modern living. With global warming at crisis point and Covid-19 responses bringing a previously unimaginable decline in commuting, Whittle‿s timely book serves as a call to reflect on the ‿hows‿ and ‿whys‿ of how we live our lives. Building her study around consideration of space and time, Whittle traverses both to collect models from ancient Athens to modern Paris and demonstrate how one idea could change our daily lives ‿ and the world ‿ for good.

Why is Mum crying? Why is she up so early? Why isn't Dad looking after her?Something unusual is happening in an Edinburgh bungalow, and at the heart of it are Jude and Sam Redpath, a mother and son forced to confront both their grief and their darkest secrets.Still reeling from a doping scandal that shocked the athletic world and with a baby on the way, Jude knows she must keep her family safe, no matter the sacrifice. But what does that mean she should do?Child's third novel is a truly unique tale of grief and desperation. Us vs the World questions not only the nature of the digital world and the strength of family bonds but how far you would really go for what - and who - you love?

The second volume of the biography of acclaimed Scottish storyteller Duncan Williamson, from the time he met his second wife, the young American student Linda Jane Headlee, until his death in November 2007.

'Gradually I forgot I was a foreigner.'Barbara Henderson has been Scottish by inclination for 30 years. She fell in love with Scotland and its people when she left Germany at the age of 19. Now a children's author, storyteller and teacher in the Highlands, she gives us a lively glimpse of Scotland through the eyes of an EU immigrant - from her first ceilidh to Brexit and the choppy seas of citizenship.Scottish by Inclination also celebrates the varied contributions of 30 remarkable Europeans - beer brewers, entrepreneurs, academics, artists and activists - who have chosen to call Scotland home.'All voices matter and deserve to belong. Belonging is more than a privilege. Belonging, I am now convinced, can be a choice.'

The Gaelic Literature Awards 2020Best Unpublished Manuscript for Adults ¿ Linne Dhomhainn, Alistair Paul Ordinary people. Everyday situations. Extraordinary outcomes. One small twist of fate and the normal turns to the fantastic. And so, the book''s characters are propelled into the world of the marvellous, the supernatural and the surreal; not to mention the ridiculous; where they wrestle with their demons, their desires and their failings. Sometimes they triumph. Sometimes life triumphs. Their stories take us from the familiar shores of the Gàidhealtachd through the smoky streets of Glasgow and the industrial heartlands of the North of England to the sun scorched African Savannah. Taking inspiration from local folklore on the Island of Arran, traditional Gaelic story telling themes and techniques are weaved into modern topics such as relationships, drug use and mental illness.Take a walk up the glen and dive into the deep pool.

This is a layman's guide to all aspects of Scottish society and there is no other book quite like it. The aim of this book is to share an understanding of the information and data that should underpin the political debate in Scotland. If you just want some facts and figures then you'll find them within, but the intention is not just to list statistics about Scotland; it is to highlight sources, dismantle barriers of jargon and place information in a context where you can relate them to your morals and politics. In short, to assist anyone who wants to improve their knowledge of our society.

George Orwell¿s timeless novel Animal Farm, one of Time magazine¿s 100 best English-language novels of all time, has been translated by Aonghas Pàdraig Caimbeul into Gaelic for the very first time.When the animals of Manor Farm revolt and take control from Mr Jones, they have hopes for a life of freedom and equality. However, when the pigs Napoleon and Snowball rise to power, the other animals discover that they may not be as equal as they had once thought. A tragic political allegory described by Orwell as being `the history of a revolution that went wrong¿, this book is as relevant now ¿ if not more so ¿ as it was when it was first written.

Since lockdown began, people have woken up to Janey Godley's comedy by the hundreds of thousands... [She] has provided much-needed relief throughout the coronavirus pandemic with her gallus Glesga interpretations which have been shared around the country with much glee. - Daily Record'Ye've been TELT. Everybuddy's gonnae die if yeez aw keep gaun aboot an meetin each other an gaun hame wi a virus oan ye. So Ah've telt ye wance an Ah'm no gonnae tell ye again. This is the official line. If Ah see any o you oot there, Ah'm gonnae take a run an pit ma toe up the crack o yer arse. SO QUIT IT! Stey in the hoose, wash yer hands an keep yer family safe.'

From social and political issues, Amazon reviews and reflections on life's everyday moments, I Like Your Hat is Magi Gibson's latest poetry collection. Gibson's fresh, evocative (and sometimes provocative) writing is both modern and timeless. She draw inferences with keen insight from the little things in life (from buying stationery, graffiti to hats) that affect the big issues in all our lives - growing older, poverty and loss. Sometimes the smallest detail tells the most important story.