Bøker utgitt av Peter Lang International Academic Publishers

How can businesses and business leaders contribute to solutions of the big ethical, social, and ecological challenges of today? It uses diverse, often multidimensional frames of reference and illustrates them with real-life cases to show positive solutions.

Scotland's islands are diverse, resourceful and singularly iconic in national and global imaginations of places 'apart' yet readily reached. This collection of essays offers a fascinating commentary on Scotland's island communities that celebrates their histories, cultures and economies in general terms.

This book investigates the connections between retranslation and the great socio-cultural changes that occurred in Western cultures in the last two centuries. The collected essays address issues such as literary reception, the renewal of literary canons, readers' expectations and tastes, the transformation of aesthetic parameters and linguistic standards, the changing status of translators and the position of translated texts in the target polysystems.The volume relies on a range of approaches and methodologies, including the reconstruction of publishing history, reception and the canon, and the examination of texts and paratexts. It offers an original perspective on the methods, purposes and reasons for retranslation, underlining the historical dimension of a practice that has always been linked to the transformations of the target cultures and ways of approaching foreignness.