Bøker utgitt av Pukiyari Editores/Publishers

"Leer Recovecos - Colección de relatos es hundirse en la mirada de la diversidad narrativa, ir acá y allá reconociendo en cada texto la naturaleza humana. Es una invitación a explorar la inmediatez del momento. Todos tenemos una historia que contar y esa historia tiene una sombra, otro lado del asunto, una anti-heroína; la autora reconoce ese ángulo, y desde allí ilumina y da voz a los que la historia ha silenciado. Allpas evoca una ficción tan real que resulta fácil identificarse con los personajes, tejer tu propia historia en los Recovecos que la autora propone. Allpas da comienzo con Las armas de una mujer, donde disfrutamos de una Bertha Benz que nos inspira y nos dibuja el orgullo de ser mujer, guardando el recelo y la frustración íntima de no haber sido tan mencionada en la historia del auto, ese merecer que es ahogado por el género. Caminamos con la autora, arquitecta de cada universo recreado, nos adentra a Perú, ahí vemos en Lima diferentes historias que renacen desde la cotidianidad, desde ese momento absurdo que todos naturalizamos, un gran ejemplo de lo que Carpentier llamó lo real maravilloso, la vivencia maravillosa que procesamos desde un estado socio-cultural normalizado, y que aceptamos porque es nuestro alimento diario. Es un caminar por el relato de Humillación y detenernos en la idea de que todo barrio tiene una historia, tan simple y tan real como abarcadora, una narrativa que se desliza por los Recovecos. Estas son algunas de las impresiones de esta colección de 24 cuentos y 12 microrrelatos cuyas tramas diversas nos llevan por multitud de Recovecos". --Miriam Damaris Maldonado, escritora puertorriqueña

This book is filled with practical advice for immigrants seeking success in the United States. In it, Ángeles M. Valenciano goes deep into her soul to reveal to the readers her most intimate relationships and experiences, the ones that shaped and transformed her, ultimately leading her from her humble beginnings in San Luis Potosí, México, to becoming an international authority in the field of diversity, equity and inclusion (DEI). Built on the wisdom given to her by her mother, Ana María Sánchez Quiroz, throughout her life and on the recipes shared with her while she began her journey as a professional and became an immigrant in the United States, Ángeles M. Valenciano manages to create specific leadership recipes for those who seek to achieve great things in a country other than their own. "Ana's Wisdom - Leadership Recipes" is a wonderful ode to those who seek to do good for all human beings.