Bøker utgitt av Rily Publications Ltd

As we return to the forest to meet the popular characters from the story Taclus/Tidy, the magpies take centre stage this time. The story shows us how easy it is to be charmed by possessions, how few things we really need and how to recycle the things we can live without. A Welsh translation of a timely tale with lavish illustrations by a... -- Cyngor Llyfrau Cymru

Addasiad Cymraeg o Diary of a Wimpy Kid: Old School. Mae rhieni Greg yn credu bod pethau'n llawer gwell yn yr oes o'r blaen. Ond dyw Greg ddim mor siwr bod bywyd heb dechnoleg, gwres canolog a thy bach tu mewn yn swnio'n ddeniadol. Er gwaethaf ei ymdrechion gorau, caiff Greg ei ddanfon i Fferm Hardscrabble i ddysgu am waith... -- Cyngor Llyfrau Cymru

This traditional fairy tale has been loved around the world for more than a century, and remains a firm favourite with parents looking for children's classics to read with their little one. When the three little pigs leave home, they build houses made of straw, branches, and bricks, but which house will remain standing when the big, bad wolf... -- Cyngor Llyfrau Cymru

Your little one will love to discover farm animals, machinery, and everyday farm objects inside this colourful board book. There are lots of photographs to look at and talk about. -- Cyngor Llyfrau Cymru

A soft-to-touch, padded board book about numbers, colours, shapes and more. Packed with over 100 first words to learn and bright, vibrant pictures that babies will love to look at! -- Cyngor Llyfrau Cymru

Beautiful paperback activity and colouring book full of Welsh content places, animals, plants, symbols, landmarks and facts. Includes a FREE pull-out, colour map of Wales. The Welsh version of the title is Cymru ar y Map: Llyfr Gweithgaredd. -- Cyngor Llyfrau Cymru

A little boy and his pet dragon are the very best of friends. They laugh, they sing, they dance, they snooze. They are both amazing - just like everyone else! This beautiful, bilingual picture book is a celebration of FRIENDSHIP, DIVERSITY, EQUALITY and BELIEVING IN YOURSELF, aimed at younger children. -- Cyngor Llyfrau Cymru

Meet brave warrior Mulan and go with her on an incredible adventure. Push, pull and slide the scenes to bring the classic tale of Mulan to life. Suitable for young children. -- Cyngor Llyfrau Cymru

Real witches dress in ordinary clothes and look like ordinary women. But they are not ordinary. They are always plotting and scheming with murderous, bloodthirsty thoughts - and they hate children. The Grand High Witch hates children most of all and plans to make every single one of YOU disappear. A Welsh adaption of Roald Dahl's The... -- Cyngor Llyfrau Cymru

A family road trip is supposed to be a lot of fun... unless, of course, you're the Heffleys. The journey starts off full of promise, then quickly takes several wrong turns. Gas station bathrooms, crazed seagulls, a fender bender, and a runaway pig - not exactly Greg Heffley's idea of a good time. -- Cyngor Llyfrau Cymru

Will Twm and his band DOGZOMBIES be LUCKY enough to win the Rock Weekly Band Battle competition? They just might be if they could find time to practice! But with inspectors in the school, an amazing new cartoon on TV, caramel wafers to eat and a stray cat getting in the way, Twm's a bit too busy having FUN! -- Cyngor Llyfrau Cymru

Addasiad Cymraeg Non Tudur o First Stories: Sleeping Beauty sy'n gyflwyniad hyfryd i'r chwedl dylwyth teg 'Y Rhiain Gwsg' ar ar gyfer plant ifanc. Mae'r tabiau tynnu, gwthio a throi yn bywiogi'r stori swynol am y dywysoges gwsg a'r tywysog a'i dihunodd. -- Cyngor Llyfrau Cymru

Explore the delights and hidden treasures of Wales on a voyage of discovery through this fascinating country. Wales on the Map is a lavishly illustrated picture atlas that showcases the best Wales has to offer. -- Cyngor Llyfrau Cymru

Picking right up where Charlie and the Chocolate Factory left off, Charlie and the Great Glass Elevator continues the adventures of Charlie Bucket, his family and Willy Wonka - the eccentric candy maker. As the book begins, our heroes are shooting into the sky in a glass elevator, heading for destinations unknown. Mae Charlie Bucket wedi ennill Ffatri Siocled Willy Wonka ac mae ar ei ffordd yna i'w rheoli, a hynny mewn esgynnydd mawr gwydr! Ond, wrth i'r lifft wneud sAun rhyfedd a brawychus, mae Charlie a'i deulu'n dechrau cylchdroi o gwmpas y byd. Dyma gychwyn ar antur, a phwy sydd wrth y llyw ond Mr Willy Wonka ei hun. Addasiad Cymraeg o Charlie and the Great Glass Elevator.

Peter Pan is the perfect re-telling for young children to J.M.Barrie's classic story. Follow the Darling children as they travel to Neverland, discover the Lost Boys and come face to face with cunning Captain Hook. A Welsh adaptation of First Stories: Peter Pan by Non Tudur. -- Cyngor Llyfrau Cymru

Addasiad Cymraeg gan Elin Meek o stori boblogaidd Dodie Smith One Hundred and One Dalmatians. Pan fydd cŵn bach Pongo a Missis yn cael eu dwyn, maen nhw'n gwybod mai Cruella de Vil sydd ar fai. Ond a all y Dalmasiwns achub eu cŵn bach annwyl mewn pryd? -- Cyngor Llyfrau Cymru

Once upon a time, there was a lonely old man called Geppetto. He wished that he had a son to love and keep him company, so he carved himself a puppet that looked just like a little boy and called it Pinocchio. Join Pinocchio on his adventures in this retelling of Carlo Collodi'r classic tale. A Welsh adaptation by Eleri Huws for Early Years and... -- Cyngor Llyfrau Cymru

Get into the Christmassy mood! Press the sound buttons to hear the magical Christmas tunes and sounds. With this beautifully illustrated sound book, your child will discover the festive sounds of Christmas. Suitable for young children in a Welsh translation of What''s that Sound? CHRISTMAS by Catrin Wyn Lewis.

Mae pob math o bethau i ddod o hyd iddyn nhw a'u gweld pan fyddwch chi'n mynd allan, yng nghefn gwlad neu mewn parc yn y dref. Mae'r llyfr hwn yn llawn syniadau i chi cael hwyl yn yr awyr agored, ble bynnag rydych chi a sut bynnag mae'r tywydd. Addasiad Elin Meek o The Outdoor Book. -- Cyngor Llyfrau Cymru

It''s easy to learn first essential Welsh words and phrases with this fun and friendly book for beginners. The interactive games and activities will give you lots of practice at speaking out loud as well as encouraging everyone to start speaking Welsh. Learn how to introduce yourself and greet people. Talk about where you live, discuss your likes and dislikes, clothes, numbers and colours.

Clem discovers a film set on the other side of the fence! When the two lead actors are injured, Clem and Syr Boblihosan are asked to take their places. Can they become movie stars with just the simple addition of a wig? Of course they can! 6th book in this hilarious series, suitable for readers aged 6 years plus and key stage 2.