Bøker utgitt av University of Hawai'i Press

A modern Samoan language resource. Designed for both classroom and personal use, it features a methodical approach suitable for all ages; an emphasis on patterns of speech and communication through practice and examples; 10 practical dialogues covering everyday social situations; more than 150 exercises to reinforce comprehension; a glossary of all Samoan words used in the coursebook.

In the 300 years since its initial publication, Li Yu's book has been widely read in China, where it is recognised as a benchmark of erotic literature and currently enjoys the distinction of being a banned-in-Beijing classic.

Examines in a comprehensive and novel way the critically formative period when a culturally coherent geopolitical region identifiable as East Asia first took shape. By sifting through an impressive array of both primary material and modern interpretations, Charles Holcombe unravels what "East Asia" means, and why.

Reflecting both the interlocked web of politics, economics, and academics, as well as the evolving contours of Japan's Americanists, these essays highlight the diverse paths through which individuals have come to be 'Americanists' and the complex meanings that identity carries for them.

Using ethnographic data collected in China and South Korea between 2004 and 2011, Sunhee Koo provides a comprehensive view of the music of Koreans in China (Chaoxianzu), from its time as manifestation of a displaced culture to its return home after more than a century of amalgamation and change in China.

The boys love (BL) genre was created for girls and women by young female manga (comic) artists in early 1970s Japan to challenge oppressive gender and sexual norms. Over the years, BL has seen almost irrepressible growth in popularity. Queer Transfigurations is the first detailed examination of the BL media explosion across Asia.

From the fourteenth through the nineteenth centuries Japanese monks created hundreds of maps to construct and locate their place in a Buddhist world. This expansively illustrated volume is the first to explore the largely unknown archive of Japanese Buddhist world maps and analyze their production, reproduction, and reception.

This root-based dictionary of the Ilocano language (Iloko), the lingua franca of Northern Luzon, and historically the language of the majority of Filipino immigrants to the USA, includes entries for roots and affixes with illustrative sentences, idioms, common derivations and scientific names.

A dictionary of Nafsan, the language spoken in Vanuatu in the south of Efate Island in the villages of Erakor, Pango, and Eratap. Over several decades, linguist Nicholas Thieberger worked in close collaboration with the Erakor community to record this unique language and to refine its written presentation.

Analyses popular Japanese manga published from the 1990s to the present that portray the everyday lives of adults and children with disabilities in an ableist society. It focuses on five representative conditions currently classified as shgai (disabilities) in Japan and explores the complexities and sociocultural issues surrounding each.

Presents an important collection of essays documenting the intersections of race and religion and Asian American communities. Issues of religion and race/ethnicity undergird current national debates around immigration, racial profiling, and democratic freedoms, but these issues, as the contributors document, are longstanding ones in the US.