Bøker utgitt av WAKEFIELD PR

In defense of the poetic, Pascal Quignard pens an impassioned reply to von Hofmannsthal's despondent Lord ChandosIn 1902, Hugo von Hofmannsthal's Lord Chandos Letter articulated a deep crisis of faith in language. Having "lost completely the ability to think or speak of anything coherently," the titular character abandons literature in favor of silence. In The Answer to Lord Chandos, a text that was meticulously crafted over 41 years, Pascal Quignard passionately challenges this withdrawal and urges us not to forsake the power of poetry. His exhortation meditates on Emily Brontë, Handel, Rembrandt and more to demonstrate how literature rejuvenates our connection to the universe. In an introduction to this first English edition, French philosopher Jean-Luc Nancy illuminates the core question animating this debate, which has resonated within literature since its inception: can poetry give access to the real? Quignard's resounding answer offers a testament to the immense value of literary expression.Pascal Quignard (born 1948) is the author of A Terrace in Rome and more than 60 fiction and nonfiction titles. He has won both the Prix Goncourt, France's top literary prize, and the Formentor Prize for Letters.

A rollicking adventure caper satirizing the soon-to-be ubiquitous aspects of spy sagas First published posthumously in 1966, Trouble in the Swaths was written by Boris Vian for a small audience of family and friends during the Nazi Occupation of Paris. It is a flippant, at times outrageous parody of genre fiction laced through with bursts of Sadean violence, absurdist slapstick and excessive wordplay in which the author makes his fictionalized debut under such anagrammed monikers as the Baron Visi and the detective Brisavion. Despite preceding Ian Fleming's novels by several years, Trouble in the Swaths nonetheless anticipates and ridicules such spy thrillers and their sexism, casual murders, plot twists and technological gadgetry. The adventure involves grenades and machine guns, planes and parachutes, trapdoors and underground caverns, a secret manuscript that endeavors to absorb the novel and, at the center of it all, the core of the narrative maelstrom: the "forked barbarin."Boris Vian (1920-59) was a French polymath best known for his novels: both the crime novels he published under the pseudonym Vernon Sullivan and the surrealistic writing he published under his own name.

Satirical yet prophetical advertisements for imaginary new products, influential to Marcel Duchamp and Francis PicabiaOriginally published in book form in 1916, this volume of French author Gaston de Pawlowski's (1874-1933) writings, New Inventions and the Latest Innovations, collects the humorist's fictional columns mocking his era's burgeoning consumerism and growing faith in science. From anti-slip soap, gut rests and the pocket-sized yardstick to repurposed spittoons, nasal vacuums, electric oysters and musicographical revolvers, Pawlowski offers a far-sighted critique of technological gadgetry and a cynical promise to remove discomfort from every facet of life, even as World War I raged on and technology was unleashing new horrors onto humanity.Pawlowski's humorous cultural critique and tongue-in-cheek celebration of uselessness and futility bears relevance for today, as technology remains the hoped-for answer to our increasingly troubled human condition. Described with the excessive optimism of the sales pitch, these inventions of yesteryear were also an influence in the arts, admired by such figures as Marcel Duchamp and Raymond Queneau, and standing as a precursor to the work of such artists as Jean Tinguely and today's looming specter of AI-generated artwork and literature.

A previously untranslated gem of Surrealist prose poetry from the acclaimed French novelistIn 1941, Julien Gracq, newly released from a German prisoner-of-war camp, wrote a series of prose poems that would come to represent the only properly Surrealist writings in his oeuvre. Surrealism provided Gracq with a means of counteracting his disturbing wartime experiences; his newfound freedom inspired a new freedom of personal expression, and he gave the collection an appropriate title, Great Liberty: "In the occult dictionary of Surrealism, the true name of poetry is liberation." Gracq the poet rather than the novelist is at work here: Surrealist fireworks lace through bewitching modernist romance, fantasy, black humor and deadpan absurdism. A later, postwar section entitled "The Habitable Earth" presents Gracq as visionary traveler exploring Andes and Flanders and returning to the narrative impulse of his better-known fiction.Julien Gracq (1910-2007), born Louis Poirier, is known for such dreamlike novels as The Castle of Argol, A Dark Stranger, The Opposing Shore and Balcony in the Forest. He was close to the Surrealist movement, and André Breton in particular, to whom he devoted a critical study.

"A Rimbaudesque novella of wayward wanderlust and liberty from the cofounder of Surrealism..."--

Stephen Orr's impressionistic take on the short story captures a child's bewilderment of what it's like to be alive.

Teen PI Olivia Grace is back on the case, this time investigating her best friend's disappearance.

Originally published in French as Trouver sans chercher (1934-1944) in 1976.

This volume collects three savage plays from the man André Breton designated as one of the only "true Dadas" (alongside Tristan Tzara and Francis Picabia): The Emperor of China (1916), The Mute Canary (1920) and The Executioner of Peru (1928). The first two have long been acknowledged as highpoints in the Dada movement's contribution to the theater, but in their brutal depictions of violent sexuality and nightmarish tyranny, and their casts of manipulative bureaucrats, murderous henchmen, insane dictators, lascivious virgins, Ubuesque cuckolds and nonsense-spewing enigmas, these plays also echo the work of such other dissident surrealists of the era as Georges Bataille and André Masson. These unsettling theatrical works were significant anticipations of Antonin Artaud's Theater of Cruelty and the Theater of the Absurd of the 1960s. Georges Ribemont-Dessaignes (1884-1974) was a French writer and artist, and one of the fiercest adherents of the Paris Dada movement, acting as the group's secretary, and for which he authored some of its most vitriolic texts. Disenchanted with the Surrealist movement that followed, Ribemont-Dessaignes allied himself instead with such other Surrealist dissidents as René Daumal and the Grand Jeu. Throughout his long life, Ribemont-Dessaignes authored a sizable oeuvre of novels, plays, poetry, essays and memoirs, none of which has to date been translated into English.

"Originally published as Flametti, oder, Vom Dandysmus der Armen, 1918."--Title page verso.

The final chapter in Francis Ponge's interrogation of unassuming objectsWritten from 1967 to 1973 over a series of early mornings in seclusion in his country home, The Table offers a final chapter in Francis Ponge's interrogation of the unassuming objects in his life: in this case, the table upon which he wrote. In his effort to get at the presence lying beneath his elbow, Ponge charts out a space of silent consolation that lies beyond (and challenges) scientific objectivity and poetic transport. This is one of Ponge's most personal, overlooked, and--because it was the project he was working on when he died--his least processed works. It reveals the personal struggle Ponge engaged in throughout all of his writing, a hesitant uncertainty he usually pared away from his published texts that is at touching opposition to the manufactured, "durable mother" of the table on and of which he here writes.

Colonial Cousins explores the historic relationships and connections between Australia and India, two colonies of the British Empire. The work considers affinities of landscape and culture, and documents relationships in trade and government, as well as anecdotal links from the time of Gondwana, when the continents were physically joined, to the present.

Translation of a novela, Die Trompeten von Jericho, which originally appeared in Gesamtausgabe Bd. 4.2, pages 331-381 (Brinkman & Bose, Berlin, 1998).

In the last days of the Venetian Republic, the successive wives of Count Alvise Lanzi suffer mysterious, agonizing deaths. Murder Most Serene offers a cruel portrait of a beautiful but corrupt city-state and its equally extravagant and corrupt inhabitants. Redolent of darkness, death, poison and transgression, it is also an over-the-top, tongue-in-cheek Venetian romp.

A collection of previously unpublished erotic manuscripts from the author of The Songs of BilitisA bestselling author in his time, Pierre Louÿs (1870-1925) was a friend of, and influence on, André Gide, Paul Valéry, Oscar Wilde and Stephane Mallarmé among others. He achieved instant notoriety with Aphrodite and The Songs of Bilitis, but it was only after his death that Louÿs' true legacy was to be discovered: nearly 900 pounds of erotic manuscripts were found in his home, all of them immediately scattered among collectors and many subsequently lost. Since then, it has become clear that Louÿs is the greatest French writer of erotica there ever was. The Young Girl's Handbook of Good Manners was the first of his erotic manuscripts to see publication, and it also remains his most outrageous--an erotic classic in which humor takes precedence over arousal. By means of shockingly filthy advice--ostensibly offered "for use in educational establishments"--couched in a hilariously parodic admonitory tone, Louÿs turns late-nineteenth-century manners roundly on their head, with ass prominently skyward. Whether offering rules for etiquette in church, school or home, or outlining a girl's duties toward family, neighbor or God, Louÿs manages to mock every institution and leave no taboo unsullied. The Young Girl's Handbook of Good Manners has only grown more scandalous and subversive since its first appearance in 1926.