Weston (French)

Weston se trouve dans une impasse après avoir appris l'existence de sa fille, adoptée par une autre famille. Famille dont le père est décédé... Après avoir accepté une mission en Alaska pour retrouver Shambhala, une chienne K9 disparue aveugle d'un ¿il et boiteuse, il comprend qu'il est exactement là où il doit être pour résoudre cet autre problème. Retrouver le chien s'avère plus facile que Weston ne l'a prévu, mais déterminer comment et pourquoi ses propriétaires ont été assassinés, c'est une autre paire de manches.
Désormais veuve, Daniela sait que sa fille a besoin d'un père. Elle contacte donc Weston. Quand il lui annonce qu'il est en chemin, elle s'inquiète de ce qu'elle a déclenché. Cette émotion se change en terreur quand la mère biologique de Sari se présente sur le pas de sa porte pour récupérer sa fille.
Weston va devoir agir vite pendant son enquête pour ne pas perdre définitivement tout ce qu'il a enfin retrouvé.